Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ К ] / Красивые часы

Красивые часы перевод на португальский

22 параллельный перевод
Красивые часы.
É um belo relógio.
Может быть, красивые часы.
Um bom relójio, por exemplo.
Кстати, у вас особенно красивые часы, мистер Бонд.
A propósito, traz um relógio particularmente bonito, Sr. Bond.
Красивые часы, правда?
É um relógio bonito, não é verdade?
Красивые часы.
Bem, é lindo.
Красивые часы.
Belo relógio.
Красивые часы.
- Belo relógio.
Какие красивые часы. Нравятся?
- Que relógio bonito.
Красивые часы.
É um relógio bonito.
Ты еще можешь мечтать стать художником, или кондитером, или владельцем антиквариатного магазинчика в Париже, где продаются красивые часы. Твое фото поместят на обложке журнала.
Ainda podes sonhar em ser uma pintora, uma cozinheira, ou ter uma loja de antiguidade em Paris, que vende relógios lindos e sai nas capas de revistas.
- Из-за чего? Она мне красивые часы подарила.
Ela deu-me um relógio bonito.
- Красивые часы.
- Um relógio adorável.
Красивые часы.
Bonito relógio.
Красивые часы.
Relógio porreiro.
Красивые часы.
É um relógio lindo.
Или может быть кофейник или ароматические занавески или... или красивые радио-часы.
... ou talvez um jarro de café, ou uns cabides perfumados, ou... um bom despertador!
У вас красивые часы.
Tem um bom relógio.
У него были старые красивые золотые карманные часы.
Ele tinha um lindo relógio de bolso antigo, banhado a ouro.
Это мой первый день. Красивые часы.
- Bonito relógio.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]