Левон хэйс перевод на португальский
16 параллельный перевод
И Левон Хэйс переехал обратно домой.
Então, voltei para casa.
Левон Хэйс. Мэр.
Lavon Hayes, presidente.
Левон Хэйс, полузащитник.
Lavon Hayes, o "linebacker"?
А теперь, как мэр этого города, Левон Хэйс должен обидеться.
Como presidente desta cidade, o Lavon Hayes fica ofendido.
Левон Хэйс - это уже 99,8 % рейтинга.
Lavon Hayes tem 99,8 % de aprovação.
Левон Хэйс.
- Lavon Hayes.
Зои... Левон Хэйс дорожит своей репутацией.
Zoe, o Lavon Hayes tem uma reputação a proteger.
Левон Хэйс, полузащитник?
Lavon Hayes, o linebacker?
Привет. Я Левон Хэйс, и я не чешусь... нигде.
Oi, sou Lavon Hayes, e estou livre de micoses, onde quer que estejam.
А Левон Хэйс не циничный.
Lavon Hayes não é sarcástico.
Привет, я Левон Хэйс, и у меня не чешется, нигде.
Oi, sou Lavon Hayes, e estou livre de micoses... Onde quer que estejam.
Левон Хэйс понял, что тебе нравится, что Зои прибегает, что значит, тебе нравится Зои.
Lavon Hayes descobriu que você gosta quando Zoe vem. Ou seja, você gosta dela.
Ну, вообще-то Левон Хэйс ни от кого не прячется.
O Lavon Hayes não se esconde de ninguém.
Я имею в виду, кто бы мог подумать, Левон Хэйс вернется обратно в город, а тем более станет мэром.
Quem imaginaria que o Lavon Hayes voltaria para a cidade e se tornaria presidente?
Ты знаешь, что понял Левон Хэйс?
Sabe o que Lavon Hayes descobriu?