Лесбийский перевод на португальский

Просто почувствовал этот лесбийский дух.

Pareceu-me detectar um pouco daquele sentimento lésbico.

- У носи свой лесбийский зад!

- Sai daqui, sua fufa!

Это не совсем лесбийский журнал.

Não é uma revista lésbica.

Лесбийский поцелуй, один.

Beijos lésbicos, um.

Что такое основной лесбийский половой акт?

Qual é o principal acto sexual das lésbicas?

Основной лесбийский половой акт?

O principal acto sexual das lésbicas?

Нам нужен горячий, лесбийский секс, и мы хотим его прямо СЕЙЧАС!

Nós queremos lésbicas a fazer sexo, e queremos agora.

Это что, лесбийский бар?

O bar é de lésbicas?

Путешествия, богемная жизнь художника, мой большой лесбийский опыт.

As viagens, o tipo de vida boémio, a minha grande experiência lésbica.

- О, мой Бог, это лесбийский бар?

Oh, meu Deus, isto é um bar de lésbicas?

Мы с Торрес разделим лесбийский салатик.

A Torres e eu vamos partilhar uma salada sáfica.

Люди начнут думать, что это лесбийский бар.

As pessoas vão começar a pensar que é um bar de lésbicas.

Я знаю, что смогу поставить свой самолёт в её лесбийский ангар.

Eu sei que consigo aterrar aquele avião lésbico.

Я хотела уточнить - этот знак означает "лесбийский"?

- Boa. - Eu estava a ver. Isso foi lésbico?

Потому что это лесбийский портал, Макс. Я просто не хочу, чтобы на меня обрушились все эти лесбиянки, которые на дух не переносят транссексуалов.

- Porque é um site lésbico, Max, não quero ser bombardeada por um monte de fufas passadas com esta cena transgénera.

Они заявляют, что не хотят, чтобы рядом с ними снимали фильм, пропагандирующий лесбийский секс и другие непристойности.

Dizem que não querem a vizinhança retratada como um antro de sexo lésbico e lascivo.

А тебе нужен именно женский клуб, лесбийский.

E estavas à procura de um clube de raparigas, de lésbicas?

Выглядит словно лесбийский бар.

Parece um bar de lésbicas.

Я думала "л" означает лесбийский.

Pensei que o "L" era de lésbicas.

Я думаю каждый должен Иметь лесбийский опыт в своей жизни.

Acho que toda a gente deveria experimentar.

Потому что, это лесбийский бар?

Por que é um bar de lésbicas?

Если вырезать насилие, ругань, угрозы и наглядный лесбийский секс, то Люси выглядит довольно мило.

Se editarmos a violência, os palavrões, as ameaças, e o sexo lésbico explícito, a Lucy até é simpática.

У меня Сет Роген, Усы Педофила и Лесбийский Джастин Бибер.

Eu tenho o Seth Tratamento Capilar, o Bigode de Molestador de Crianças e a Lésbica Justin Bieber.

Вы поведёте Альтман в лесбийский бар?

- Vão levá-la a um bar de mulheres?

Неудавшийся лесбийский роман?

Um namorico sáfico falhado?

Хватит и того, что ты позволила озабоченным туристам пощупать себя за чаевые в том ужасном баре Гадкий койот, но Тина только что мне рассказала, что ты устроилась вышибалой в лесбийский пивной сад?

Já é mau o suficiente deixares aqueles turistas excitados apalparem-te por gorjetas naquele horrível bar Coyote Ugly, mas a Tina informou-me que agora és segurança numa cervejaria de lésbicas?

Лесбийский план по захвату мира.

O plano dos homossexuais para conquistar o mundo?

Я слышала, что ты думаешь устроить лесбийский вечер в "Молли".

Então, soube que estás a pensar em fazer uma noite lésbica no Molly's.

Похоже, у вас запланирован отличный лесбийский уикенд.

Parecem ter planeado umas belas férias de lésbicas. Pergunta :

Если только кольцо у вас на пальце не какой-нибудь лесбийский символ.

A menos que esse anel no seu dedo, seja alguma dessas coisas de lésbicas.

Как будто мы в фильме "Женщины за решеткой" или "Сестры в камере". И все, чем мы занимаемся - это лесбийский секс, обыски с раздеванием и голые бои в душе.

Como se estivéssemos no Correntes do Inferno ou Cellblock Sisters, só fazemos sexo lésbico, despimo-nos para nos revistarem e lutamos nuas no chuveiro.

Лесбийский секс, стр. 197.

Sexo lésbico, página 197. O quê?

Проверьте свой срок годности, леди, фальшивый лесбийский поцелуй не под запретом с 1994 года.

Verifiquem os prazos de validade, meninas. Beijos lésbicos fingidos não são tabu desde 1994.

Открыла лесбийский байк-клуб?

Criaste um culto de motards lésbicas?

Но у нас всё было так по-лесбийски безнадёжно, что, наверное, это не считается.

Conheci uma garota na época da faculdade... Mas ela era lésbica então eu não levei em conta.

Я не знаю, детка. Я выгляжу по-лесбийски.

Não sei, não... acho que ficou meio lésbico.

Вот, уже юморю по лесбийски.

Já estou a usar humor lésbico.

Первый лесбийский опыт - для девчонок ;

Vago interesse em lesbianismo, para as gajas. Encorajar as gajas a interessarem-se por lesbianismo, para os gajos.

Это прозвучит по-лесбийски, но если бы я увидела тебя в этом платье, веселящейся от души, я была бы не прочь с тобой переспать.

Isto vai soar muito gay, mas se te visse a desfilar naquele vestido e a dar vida àqueles tacões, ponderaria levar-te para a cama.

Лесбийский ребёнок.

Um bebé lésbico.

По-лесбийски

Sensualmente gay.

Это так мило и так по-лесбийски.

Isto é tão bom e tão gay.

Я гей, но не то, чтобы супер гейский гей, так что, может, не стоит сильно зацикливаться на лесбийстве.

Sou gay, mas não sou muito gay. Não abuses na parte lésbica.