Песн перевод на португальский

ћо € любима € песн €.

Gosto desta música!

- ака € песн €.

Esta música, meu Deus!

" то это была за песн €?

Como era a música?

"х песн €" Njosnavelin ", вошла в саундтрек к фильму "Vanilla Sky", встречайте, Sigur Ros!

Este é o tema "Njósnavélin", do filme "Vanilla Sky", dêem as boas-vindas aos Sigur Rós!

"Думаю, я опускаюсь на дно, я весь нагероиненый в трущобах города." ( из песн.

Acho que me estou a afogar E estou com uma grande moca De heroína Nos arredores da cidade...

я имею ввиду ты просто должна загл € нуть внутрь себ € где рождаетс € песн € и писать оттуда

Eu creio que tens que olhar para dentro de ti própria, donde provém a música... e escrever sobre isso.

я понимаю, это действительно глупо - расстраиватьс € из-за птички, но... ќн... ќн вдохновл € л мен € своим оптимизмом, и любовью к песн € м.

Eu sei que é bastante estúpido estar triste por um pássaro, mas... Ele inspirou-me com o seu optimismo... e o seu amor pelo canto.

- я неверо € тно благодарен за веру, которую вы даете мне, как младшему участнику, и даете мне солировать во всех этих замечательных песн € х весь этот год.

- Estou imensamente grato pela esperança que todos me deram, como membro júnior... para vos liderar nas espantosas canções, este ano.

Ќу, ладно, реб € та пусть... э... пусть песн € ѕака тоже будет в числе претендентов, но € не уверен, что это то, что нужно.

Ok, rapazes... bem... vamos competir contra a música do Puck... mas acho que ainda não chegámos bem lá.

" так, все посмотрите в свои словари рифм и давайте работать что есть мочи над песн € ми, чтобы они качали.

Todos deverão olhar para os vossos dicionários de rimas... e criar uma canção que bata alguns êxitos existentes de rock.

" мен € есть отлична € песн € дл € нашего номера и мы должны репетировать

Tenho a música perfeita para o nosso número e devemos treinar.

Ёта песн € была превосходна.

- A canção é excelente.

ака € у вас сама € любма € песн €?

Qual é a vossa canção preferida de todos os tempos?

ћне действительно нравитс € тво € песн €

Eu gosto muito da tua música.

я не носилась по округе с песн € ми о житье-бытье неудачника.

eu não andava aí... a cantar sobre ser um perdedor.

" звучала одна песн €.

E havia uma canção a tocar.

≈ му нравилась эта песн €.

Uma canção que ele adorava.

Ч " то за песн €? Ч Ћадно.

Elas satisfaziam-me menos agora que eu conhecia a alternativa.