Пункт второй перевод на португальский

- О, боже. - Пункт второй.

- Segunda questão...

" Пункт второй :

Segundo :

Если мы... Пункт второй. Открытие Бекермана?

Ponto dois. "Descoberta Beckerman"?

Пункт второй : пренебрежение истиной.

Acusação dois : Omissão irresponsável da verdade.

Пункт второй, до вторжения в этом доме содержали заложника.

Segundo, antes da invasão aqui era um cativeiro.

Так, пункт второй.

Muito bem, segundo.

Пункт второй : У Эвана есть ребёнок.

O Evan tem um filho.

Пункт второй...

Segundo ponto...

Пункт второй... Мое предложение... было самым настоящим.

Segundo ponto... a proposta de casamento... foi muito séria.

Пункт второй был короче.

O segundo ponto foi mais curto.

Пункт второй. Джессика не будет выступать в качестве посредника.

Ponto 2, não podes chamar a Jessica para mediar.

Пункт второй :

A segunda :

Сейчас пункт второй, ради которого мы и приехали в этот пропахший сыром метрополии!

De volta à fase dois, a razão pela qual estamos nesta metrópole infestada de queijo.

Пункт первый : немного бумаги чтобы его написать. Пункт второй...

Item 1 : papel para escrever a lista.

Пункт второй - пиво.

- Número dois, cerveja. - Sim.

- Простите, у меня вопрос. Статья четырнадцать, пункт второй.

Na verdade, tenho uma dúvida na secção 14, parágrafo 2.

а могла бы, и вот второй пункт по вопросу- - мужики любят разнообразие.

Mas podias ser, o que me leva ao meu segundo ponto. Os homens gostam de variedade.

Второй пункт.

Segunda alegação.

А теперь второй пункт, ладно?

Esta é a "segunda" coisa, ok?

Второй пункт это — автомойка.

O segundo motivo é... é a lavagem de carros.

Я считаю, что первый и второй пункт дадут то, что нам нужно, и этот сукин сын расскажет где Том Уолкер, и что они затеяли с Абу Назиром.

Com isto, creio que conseguiremos o que queremos. Ou seja, que o sacana nos diga onde está Tom Walker e o que anda a planear com Abu Nazir.

Второй пропускной пункт - иммиграционный.

O segundo posto de controlo é a imigração.

Второй пункт списка : Не забывай ребенка.

A segunda coisa da lista, não esquecer o bebé.

А второй пункт?

Onde está a fase dois?

Второй пункт.

Item número dois.

- Но ваш второй пункт, тот факт, что песпилотники...

- No seu segundo ponto, o facto de os drones serem...

чувак. Это был МОЙ второй пункт.

Essa era a minha "B".

Так первый пункт - "да", Второй - "нет"

Toma. A primeira é sim, a segunda é não.

Ёто наш второй пункт.

É o nosso segundo objectivo.

Второй пункт в твоем списке : быть защитником.

Número dois da tua lista : Sê um protector.

 И когда у меня отобрали единственное.  благодаря чему я чувствовал.  ты - второй пункт.

Agora que perdi a única coisa que me faz sentir, só te tenho a ti.