Фантаст перевод на португальский
11 параллельный перевод
Я Роберт Дженкинс, писатель-фантаст.
Sou Bob Jenkins, autor de livros de mistério.
Это фантаст...
Isto é fant...
Мужик фантаст.
O homem é um fantasista.
Ты писатель-фантаст.
E tu és um escritor de ficção científica.
Потому что я фантаст, которого не печатают?
Porquê? Porque sou um escritor de ficção científica inédito?
Вдохновитель фантаст... Известный фильмами,
A mente mestre visionária por trás de trabalhos notórios cinemáticos como :
Это писатель-фантаст, Айзек Азимов, да храни Господь его душу.
É de um escritor de ficção científica... Isaac Asimov, que Deus o tenha... se bem que ele não acreditava em Deus.
Вы писатель-фантаст.
Você é autor de ficção.
Слушай, я думала, что ты журналистка, а не фантаст, так что... Тесс?
Pensei que fosses jornalista e não escritora de ficção, por isso...
Судя по предъявленным документам, из вас выйдет отличный писатель-фантаст.
O que posso dizer sobre a sua solicitação é que acho que você pode ter um carreira na ficção.
Я писатель-фантаст.
Escrevo casos de mistério.