Ферлонг перевод на португальский
14 параллельный перевод
Роджер Фёрлонг.
Roger Furlong!
Это Фёрлонг?
- É o Furlong?
- Пока ещё не Фёрлонг.
- Não o Furlong, ainda.
У меня тут конгрессмен Фёрлонг.
O congressista Furlong quer falar consigo.
Конгрессмен Фёрлонг звонил, он хочет встретиться.
O congressista Furlong ligou. Queria encontrar-se consigo.
Родерж Фёрлонг, пытающийся быть милым - это как Брандо, пытающийся сыграть Энни.
Roger Furlong a fazer charme é como Brando a tentar interpretar a Annie.
Конгрессмен Фёрлонг.
- Congressista Furlong.
- Роджер Фёрлонг.
- Roger Furlong.
Это так очевидно, Фёрлонг.
O Furlong. É tão óbvio.
Роджер Фёрлонг?
- Roger Furlong?
Роджер Фёрлонг, только посмотрите, какой вы скромный.
Roger Furlong. Mas que pudico!
Фёрлонг по всему городу раструбил, что вы думаете, что президент уйдёт.
Furlong anda a dizer que a senhora acha que o Presidente vai demitir-se.
Фёрлонг и Дойл наставили пушки на президента.
Furlong e Doyle atacam o Presidente.
Президент знал, что всё кончено, потому что Дойл, Фёрлонг, Чанг все обратили партию против него.
O Presidente sabia que chegara ao fim, porque o Doyle, o Furlong, o Chung, todos viraram o partido contra ele.