Чей это номер перевод на португальский
22 параллельный перевод
Чей это номер?
De quem é esse número?
Мы найдем того, чей это номер.
Vamos rastrear a pessoa do outro lado da linha.
- Чей это номер?
- De quem é este número?
! Ну, а тогда чей это номер?
Então de quem é este quarto?
Чей это номер?
De quem é este número?
Ну, а тогда чей это номер?
Então de quem é este quarto?
Чей это номер?
De quem é este quarto?
Я хотела спросить, можешь ты мне сказать чей это номер?
Estava a pensar se me poderias dizer de quem é este número.
Выясни, чей это номер.
Descobre quem está nesse quarto.
Отличная вечеринка. Чей это номер?
De quem é esta suite?
— И чей это номер?
- De quem é o número?
Чей это номер? Мой.
- De quem é esse número?
Скажешь, чей это номер?
Vais dizer-me de quem é este número?
Чей это номер?
Isto é de alguém?
Чей это номер?
Responde-me!
Ты знаешь, чей это номер?
Sabes de quem é este número?
Чей это номер?
O número de quem?
Чей номер это был?
- De quem era aquele número?
Чей, говорите, это номер?
A quem disse que o quarto pertencia?
Ты знаешь, чей это номер, Лукас?
É um número de telefone.
чей это ребенок 29
чей это ребёнок 23
чей это дом 73
чей это 20
чей это телефон 24
это номер телефона 16
это номер 81
номер телефона 84
номер счета 20
номер машины 28
чей это ребёнок 23
чей это дом 73
чей это 20
чей это телефон 24
это номер телефона 16
это номер 81
номер телефона 84
номер счета 20
номер машины 28
номер не определен 16
номер 2146
номерной знак 44
номер один 276
номер дома 23
номер социального страхования 17
номера 150
номере 24
номера телефонов 23
номер три 159
номер 2146
номерной знак 44
номер один 276
номер дома 23
номер социального страхования 17
номера 150
номере 24
номера телефонов 23
номер три 159
номеров 29
номер два 242
номеров нет 24
номер семь 41
номер пять 89
номер девять 28
номер первый 22
номер четыре 73
номер значка 22
номер восемь 34
номер два 242
номеров нет 24
номер семь 41
номер пять 89
номер девять 28
номер первый 22
номер четыре 73
номер значка 22
номер восемь 34