Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ Ч ] / Чери

Чери перевод на португальский

21 параллельный перевод
Извините, сэр, вы не знаете, как добраться до "Белого замка" в Чери-Хиле?
Com licença, sabe como chegar ao White Castle de Cherry Hill?
Мне 30 гамбургеров, пять картошек-фри и четыре большие Чери-колы.
- Quero 30 Slyders... 5 fritas e 4 Cherry Cokes grandes.
Мне то же сама, но вместо Чери диет-колу, Чак.
O mesmo para mim, só que Diet Cokes.
Направила свой Датсум Чери в Сэндтфордское ущелье.
Atirou-se do Desfiladeiro de Sandford com o seu Datsun Cherry.
Чери Джо Бейтс, училась в Риверсайдском Университете.
Cheri Jo Bates, frequentava a Riverside Community College.
Давайте предположим, что ваш парень убил Чери Джо.
Suponhamos que o seu homem matou Cheri Jo.
... Так, заходи пару раз в неделю, комплектуй фургоны, помоги Чери в конторе!
Digamos que vens dois dias por semana, reabasteces as carrinhas, dás uma mão à Cherie aqui e alivias-lhe o trabalho.
Чери не дала вам наш проспект?
A Cherie não lhe deu um dos nossos folhetos?
- Чери, где список поставщиков?
Cherie, porque não lhe deste a lista da OSHA?
- Чери, я прошу!
Cherie, Cherie...
Ее звали Чери или Кэрри...
Chamava-se Sherry ou Carrie.
Стивенс, должно быть, сломал ствол слона чтобы он мог заглянуть в... трейлер Чери, да?
O Stevens deve tê-la arrancado para ver para dentro...
Разрешите представить Чери Роллинз-Мюррей,
Apresento-vos Cherie Rollins-Murray,
Чери Роллинз-Мюррей бывший агент ФБР?
A Cherie Rollins-Murray, do FBI?
Имя Чери Трантон.
Chamada Cherie Tranton.
Посмотри если какая то связь между людьми Деккера и Чери Трэнтон
Vê se existe alguma ligação entre a equipa do Dekker e a Cherie Tranton.
Вы знаете, за $ 1000, у вас должно быть запланировано что-то искрометное, так что вам лучше хранить номер Чери в своем телефоне.
Sabe, por 1000 dólares, você devem ter alguma coisa maravilhosa planeada, por isso, é melhor guardarem o número da Cherie no vosso telemóvel.
Чери, вы очень пикантны.
Cherie, você é marota.
- Пойдем, Чери.
- Vamos, Cereja.
Мы будем в Чери-Хиле минут через 10.
Estaremos em Cherry Hill em 10 min.
Чери Джо Бейтс была подарком.
Deus.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]