Чипотле перевод на португальский
12 параллельный перевод
Тату-салон и Чипотле.
Um estúdio de tatuagens e um restaurante Chipotle.
Спонсор Санты из Торгового Центра — мексиканская приправа Чипотле.
O Pai Natal do centro-comercial é patrocinado em parte esta temporada por Chipotle.
Между хорошим и отстоем, Чипотле — по середине.
"Entre bom e lixo, é Chipotle."
Позволь мне тебе напомнить, это у меня были проблемы с твоими торгами по Чипотле.
Deixa-me recordar-te, fui eu quem teve um problema contigo por negociares Chipotle.
Это ты покупаешь Чипотле здесь и там, с видом
Foste tu quem comprou por aí Chipotle e choramingou,
У меня был целый магазин. Но его купил Чипотле.
Costumava ter ali uma loja, mas a Chipotle comprou o lugar todo.
И ещё "чипотле", но он сразу выходит.
E um Chipotle, mas isso não alimenta.
Я позавтракала вчерашним "Чипотле".
Tenho o resto do Chipotle, conta?
Типа, как тогда, когда ты только начала работать здесь и Кэт попросила тебя принести её обед, и ты отправилась в Чипотле.
Como quando começaste a trabalhar aqui, e a Cat te mandou ir buscar o almoço e tu foste ao "Chipotle".
- Нет. Лори, не наступайте на те же грабли, что и "Убер", "Палантир", "Зенефитс", а ранее "Чипотле", которые меня не взяли.
Não, Laurie, não permitirei que cometa o mesmo erro da Uber, da Palantir, da Zenefits, e quando era mais novo, da Chipotle, ao não me contratarem.
Прямо как в две тысячи восьмом. Гепатит и рестораны "Чипотле".
Isto é como os ovos de aranha nas patilhas.
Кроме доктора, который бы не принимал в Чипотле *. * сеть мексиканских ресторанов.
Além de um consultório que não seja num Taco Bell?