Щипачи перевод на португальский
5 параллельный перевод
Это кукольники, гопники, щипачи, слепые курицы, писари, дубилы... театралы, колесники, ширмачи, марвихеры, понтовщики... трясуны, мошенники, барыги, прополи, рыбаки... взломщики.
Isso é para gente ordinária, assaltantes, larápios, carteiristas, pilha-galinhas, gatunos, abafadores, malandros, trapaceiros, burlões, ladrões...
Ну, а щипачи, орудующие на пляже?
E os sand grifters que dão golpadas na praia, certo?
Я не знаю, кто такие щипачи.
Não sei muito bem o que é um sand grifter, Stephanie.
Щипачи - это те же воры.
Os sand grifters são ladrões de praia.
Щипачи.
Sand grifters.