Эб перевод на португальский
27 параллельный перевод
- Эб... Нормал.
- A. Normal.
Эб Нормал...
A. Normal...
[Хихикает ] [ Эб] Я буду постоянно повторять.
Já o disse e volto a repetir.
- Эб Линкольн?
Abe Lincoln?
Эб, я слышал выстрелы.
Ouvi tiros, Eben.
— Привет, честный Эб.
- Olá, Abe Honesto...
Прошло уже 7 лет, Эб, после тех убийств.
E isso assustou-me. Já passaram 7 anos, Ab. Desde os assassínios.
Ты знаешь эб этом.
Já sabes disso.
" олько что говорила с ƒэб.
Querido, acabei de falar com a Deb.
Ќет, ƒэб сейчас нужно выплакатьс € маме. Ќе обижайс €.
Não, acho que a Deb precisa de um tempinho com a mãe.
Мне очень жаль, Эб, но ты очень капризный.
Concluído. Depois disto, não há volta a dar.
Позвони мне, аквариум... Просто иди, Эб.
Cavalheiros, não há necessidade de irem para casa tão cedo.
Я вот думаю прогуляться с моим маленьким другом. Эб, вы себя чувствуете хорошо?
Querida, ensinas a que tem a cabeça de estrela-do-mar e safas-te.
И мы говорили эб этом уже очень много.
Já falámos disto que chegue.
Эб, прекрати.
Abby, vá lá.
А ты как, Эб?
E tu, Ab?
- Эб?
- Obrigado.
Что он здесь делает, Эб?
- O que é que ele faz aqui, Ab?
Эб..? О, она спит.
Está a dormir.
Знаешь, ты отлично выглядишь, Эб.
Estás linda, Abby.
Эб, ты же не держишь на меня обиду до сих пор?
Ab, não guardas rancor, pois não?
" эб, давай, энан сказал уходить.
Zeb, vamos. O Kanan quer que saiamos daqui.
Эб, это ты окно не закрыла?
Ab, deixaste a janela aberta?
Эб, с ним ничего не случится.
Abs, o gato fica bem.
- Эб-би..
- Abby?
Эб согласен со мной. И Дон тоже.
O Abe concorda comigo, e o Don também.
[ " эб ] ѕошли.
Vamos.