Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ Э ] / Эннен

Эннен перевод на португальский

11 параллельный перевод
"Ѕиффорд" эннен был отъ € вленный заби € ка...
" O Buford Tannen foi um famoso pistoleiro,
- Ќет, сэр, м-р " эннен.
- Não, Sr. Tannen.
"ы Ѕешеный пес" эннен.
És o Cão Raivoso Tannen.
я сбиваю вошь со шкуры собаки с 500 метров, " эннен... и тво € голова у мен € на мушке!
Acerto nas pulgas no lombo de um cão a 500 metros, Tannen, e está apontada á tua cabeça!
. Ёто тво € проблема, " эннен.
- O problema é teu, Tannen.
" эннен, оп € ть что-то натворил?
Estás a causar problemas aqui, Tannen?
"ы сказал это мне," эннен?
Estás a falar comigo, Tannen?
Ќо если по € витс € Ѕиффорд " эннен, € буду к этому готов.
Mas se o Buford Tannen quiser sarilhos, estarei pronto para ele.
ћне плевать, что говорит " эннен!
Não me importa o que diz o Tannen!
я здесь, " эннен!
Aqui, Tannen!
Ѕиффорд " эннен, вы арестованы за ограбление почтового фургона ѕайн. — ити.
Buford Tannen, está preso por ter assaltado a diligência de Pine City.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]