Эфе перевод на португальский
20 параллельный перевод
- Слушай, Эфе, я о тебе никому не сказал. Ни слова.
Jefe, não disse nada sobre si a ninguém, porra!
Эфе мне пока не сообщил.
O jefe não me deu pormenores.
- Эфе мне пока не сообщил.
O jefe não me deu pormenores.
- В чем дело, Эфе?
Que pasó, Jefe?
- Понял, Эфе.
Claro, jefe.
- Эфе.
Jefe?
- Эфе, я не могу управлять мексиканским картелем из Нью-Йорка.
Não posso gerir um cartel de droga do México a partir de Nova Iorque.
- Будь здоров, Эфе.
Fique bem, jefe.
Единственное, что я хочу слышать из твоего прекрасного ротика, - это "да, Эфе", "нет, Эфе"
A única coisa que quero ouvir dessa boca é "sim, chefe", "não, chefe"
и "пожалуйста, можно я тебе отсосу, Эфе".
e "por favor, deixa-me mamar-te a verga, chefe".
- Да, Эфе.
Sim, chefe.
Эфе. ( Шеф )
Jefe.
- Эфе, я пытался все сделать так, как мы договаривались. Но судья мне неподотчетна.
Jefe, tentei perder a discussão esta manhã, como planeámos, mas como te disse, não consigo controlar a juíza.
Вы должны мне верить. Эфе.
Tens de confiar em mim, jefe.
- Да, Эфе, я помню.
Não, não me esqueci, jefe.
- Как скажешь, Эфе.
- Como quiser, jefe.
- И что ты делаешь для того, чтобы выполнить просьбу Эфе?
E o que vais fazer em relação ao que disseste ao jefe que farias?
Сладких снов, Эфе.
Boa noite, jefe.
Эфе.
Jefe.