Ямочками перевод на португальский
6 параллельный перевод
Блондин, с вьющимися волосами... и ямочками и глазами то ли небесно голубыми, то ли туманно голубыми. У меня никогда не получалось правильно описать их.
Cabelo longo cacheado, e tinha uns olhos que nem o céu... eu nem posso imaginar quão lindo.
С ямочками на щеках, такие милые.
Elas têm covinhas, são queridas.
Особенно те, у которых есть ямочками.
Especialmente os que têm covinhas.
Возможно, младенцев с ямочками просто чаще фотографируют.
Talvez os bebés com covinhas sejam mais fotografados.
Славный? С ямочками на коленках?
- Tinha covinhas nos joelhos?
Пожалуйста, скажи мне, что ты не говоришь о новой красотке из ассоциации медсестер с ямочками на щеках?
Ele anda com a ruiva do terceiro andar.