Черный ворон перевод на турецкий

Черный ворон...

Oh, kara kuzgun...

Черный ворон, что ж ты вьешься

Hey, kara kuzgun, ne uçuşursun

Черный ворон, я не твой...

Oh, kara kuzgun, senin değilim...

Черный Ворон!

Kara Karga!

Черный Ворон?

Kara Karga...

Ей, Черный Ворон!

Hey! Siyah karga!

Опять Черный Ворон?

Yine mi Kara Karga?

А вообще что это за кличка, "Черный Ворон"?

Ne biçim isim bu, Kara Karga?

Да, Черный Ворон - никто никто иной как...

Ve evet, Kara Karga diye bildiğiniz kişi, o kişi...

Черный Ворон и есть Каброк,

Kara Karga aslında Kabrok.

Уфф... Сначала Кселор, затем Черный Ворон, теперь это!

Önce Xelor, sonra da Kara Karga.

Черный ворон Каски.

Caska'nın Yıldızsız Karatavuğu.

Толкование этого знамения остается для меня загадкой. Обычно, черный ворон означает, что ты умрёшь, но я ведь приземлился рядом с дохлой лошадью.

Genellikle siyah karga ölmenize alamettir ancak ben sadece ölü atların arasına indim.

Приходил какой-то человек, летал по квартире, словно большой чёрный ворон.

Kara bir karga gibi giriverdi içeri. Gitmiş.

Все сидит он, все сидит он, Там, над входом, Ворон черный С белым бюстом слит всегда. Светом лампы озаренный, Смотрит, словно демон сонный.

Soluk Pallas büstünün üstünde hemen yatak odamın kapısının üzerinde... ve hayal ettiği şeytanın bütün görünüşleri gözlerinde.

Это Черный Ворон!

Bu Kara Karga!

Куда делся Чёрный Ворон?

Kara Karga nereye gitti?

И зловещий, и сердитый. Всё сидит он и сидит он, Чёрный ворон на Палладе, Охраняя мой затвор.

" Oda kapımın üstünde, Pallas'ın solgun büstünde oturmakta, oturmakta kuzgun hiç kıpırdamadan.