Aaaaah перевод на турецкий
17 параллельный перевод
Что за запах?
Bu kokuda ne? Aaaaah!
а я забыл поставить ее на ручник. и эта чертова машина покатилась прямо на меня.
Kötü şans. Araba bozuldu, ve el frenini çekmeyi unuttum. Sonra biri, "Dorothy, bekle!" diye bağırdı sonra "Aaaaah!" diye bağırdığını duydum ve lanet araba üzerime çıktı.
Ааааааа!
Aaaaah!
Ааааах!
Aaaaah!
Ааааах-оооох!
Aaaaah-oooh!
Аааа!
Aaaaah!
* Аааааа!
# # Aaaaah!
Ааааа!
Aaaaah!
Ааа!
Aaaaah!
"Мсье Шарль"!
Aaaaah. "Bay Charles"!
Воск попал ему на лицо и он такой "Aaaaah!"
Wax yüzünü kapattı ve... "Aaaaah!" dedi.
Лже-богам вас не спасти.
Aaaaah! Hiçbir sahte tanrı seni kurtaramaz.
- А-а-а!
Aaaaah!
-
- Yeeeee-aaaaah!
Переводчики : dop2000, _ HighFlyer, nensy _ allen, shadona
Aaaaah!