Бенжамен перевод на турецкий
6 параллельный перевод
Это Бенжамен.
Bu Benjamin. Benim oğlum.
Смотрите, это Бенжамен Горд на присуждении звания лучшего краснодеревщика Сент-Антуанского предместья, шестой год подряд, между прочим.
Bu, Benjamin Gordes. Üst üste altıncı yıl Marangozluk Ödülü'nü kazandığı gün.
Сухарик, лучший друг Бастильца, никто иной, как Бенжамен Горд.
Bastoche'un en iyi arkadaşı Biscuit, Benjamin Gordes'un ta kendisi.
Да, Бенжамен сделал.
Evet, Benjamin yaptı.
Бенжамен, не копайся, а то опоздаем!
Benjamin, acele et, geç kalacağız!
- Нет, Бенжамен, не выходи!
Hayır Benjamin, çıkma! Anne!