Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ Д ] / Джек бруно

Джек бруно перевод на турецкий

24 параллельный перевод
- Это приемлемо, Джек Бруно?
- Kabul ediyor musun, Jack Bruno?
Джек Бруно, сзади нас преследуют автомобили.
Jack Bruno, arkamızdaki araçlar bizi takip ediyor.
- Джек Бруно!
- Jack Bruno!
Кто мистер Вулф, Джек Бруно?
Bay Wolfe kim, Jack Bruno?
Джек Бруно, кажется, мы их не избежали.
Jack Bruno, onlardan kurtulamadık gibi gözüküyor.
Не извиняйтесь, Джек Бруно.
Özür dilemene gerek yok.
- Приехали, Джек Бруно.
- Geldik, Jack Bruno.
Не волнуйтесь, Джек Бруно.
Merak etme, Jack Bruno.
Мы благодарны за вашу помощь, Джек Бруно.
Bize yardım etme çabalarına minnettarız, Jack Bruno.
Мы пришли за этим, Джек Бруно.
Buraya bunun için geldik, Jack Bruno.
Джек Бруно!
Jack Bruno!
Есть ли дорога побезопаснее, Джек Бруно?
Daha güvenli bir yol var mı, Jack Bruno?
- Ты расстроен, Джек Бруно...
- Kızgınsın, Jack Bruno...
Никаких больше "Джек Бруно".
"Jack Bruno şöyle, Jack Bruno böyle" yok artık.
Ты знаешь ответы, Джек Бруно.
Cevapları biliyorsun, Jack Bruno.
А как выглядит инопланетянин, Джек Бруно?
Uzaylılar neye benzer, Jack Bruno?
Может, и тебе нужна помощь, Джек Бруно.
Belki senin de yardıma ihtiyacın vardır, Jack Bruno.
Джек Бруно.
Jack Bruno.
- Джек Бруно, мы уже встречались.
Tanışmıştık.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]