Дурёхи перевод на турецкий
5 параллельный перевод
Напоминает мне о временах в клубах, в которых я бывал после работы, где крутые цыпочки баловались травкой спасаясь от грусти, когда белые дурёхи доганялись светлым пивом.
Bunca zaman sonra bana kulüplere gittiğimi hatırlatıyor hani şu bazı dingillerin kafayı çektiği ve beyaz aptalların hafif bira yudumladığı yerlere.
Эти маленькие дурехи глупы только с виду...
Kazlar göründükleri kadar aptal değillerdir.
Ни черта мы не стали мудрее, мы - две дурехи.
Akıllı değiliz biz. Aptalız.
Их мамаши - соревнующиеся дурехи.
Anneleri rekabetçi kaçıklar.