Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ Н ] / Не вредничай

Не вредничай перевод на турецкий

11 параллельный перевод
- Анна, не вредничай.
- İğrençleşme.
А вы не вредничайте, леди.
Bana ukalâlık yapma.
Не вредничай, Генри!
Lütfen Henry!
не вредничайте!
Ama ben puding istiyorum! ne dediğimi anladın!
- Не вредничай.
Kırıcı olma.
Не вредничай!
Bırak beni.
- Не вредничай.
- Kibar ol.
Не вредничай, или я не возьму у тебя телефон, когда ты решишь мне его дать.
Kibar ol, yoksa bana numaranı vermek istediğinde almam bak.
Не вредничай.
Adilik yapma.
Ну не вредничай.
Hadi ama.
- Не вредничай, Оскар. Он всегда так делает.
Oscar!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]