Прикройтесь перевод на турецкий

Прикройтесь, а то простудите голову.

Örtünün yoksa soğuk alacaksınız.

Держите, дорогой, прикройтесь, а то простудитесь.

Al şunu giy. Üşüteceksin.

Прикройтесь вот этим.

Kendini koru.

- Больше спрея. - Прикройтесь.

Biraz daha sprey sıkalım.

Прикройтесь.

Korunun.

Спасибо. Прикройтесь.

Bunu giy.

Прикройтесь!

Doğru havluları kullanın!

Да прикройтесь же вы, девушка!

Üzerine ört, genç bayan.

Нагнитесь и прикройтесь.

Eğilin ve korunun.

Прикройтесь.

John Ruskln'ln. Örtün.

Прикройтесь щитами!

Sağlam durun.

Прикройтесь!

Eğil.

- Тише. Прикройтесь.

Üzerinize bir şeyler alın.

Прикройтесь одеялом или это слишком по-рузвельтовски?

Üzerine battaniye koyalım mı, yoksa çok mu Roosevelt gibi olur?

Так, дамы, давайте-ка прикройтесь.

Hadi bayanlar, toparlanın.

Прикройтесь.

Üstünü ört.

Прикройтесь, дамочки.

Biraz da olsa örtünün be, bayanlar.

Эй, прикройтесь, дамочки!

Hey, biraz da olsa örtünün be, bayanlar!

Прикройтесь!

Kendini koru.

- Прикройся, бесстыжая! - Успокойтесь.

Saklan, seni pislik!

Прикройтесь, Прикройтесь!

Açılın, açılın!

Прикройтесь!

Açılın!