Путешествия космического корабля перевод на турецкий
34 параллельный перевод
Это путешествия космического корабля "Энтерпрайз". Это 5-летняя миссия, чтобы исследовать новые миры, чтобы искать новую жизнь и новые цивилизации, чтобы идти туда, куда еще не ступала нога человека.
Yıldız Gemisi Enterprise'ın beş yıllık görevi boyunca, bilinmeyen yeni dünyaları keşfetmek, yeni hayat ve medeniyetler bulmak, daha önce kimsenin gitmeye cesaret edemediği yerlere gitmek amacıyla, gerçekleştirdiği seyahatler bunlar.
Это путешествия космического корабля "Энтерпрайз". Это 5-летняя миссия, чтобы исследовать новые миры, чтобы искать новую жизнь и новые цивилизации, чтобы идти туда, куда еще не ступала нога человека.
Yıldız Gemisi Enterprise'ın beş yıllık görevi boyunca, bilinmeyen yeni dünyaları keşfetmek, yeni hayat ve medeniyetler bulmak, daha önce kimsenin gitmeye cesaret edemediği yerlere gitmek amacıyla, gerçekleştirdiği seyahatler bunlar.
Это путешествия космического корабля "Энтерпрайз". Это 5-летняя миссия, чтобы исследовать новые миры, чтобы искать новую жизнь и новые цивилизации, чтобы идти туда, куда еще не ступала нога человека.
Yıldız gemisi Enterprise'ın beş yıllık görevi boyunca bilinmeyen yeni dünyaları keşfetmek, yeni hayat ve medeniyetler bulmak, daha önce kimsenin gitmeye cesaret edemediği yerlere, gitmek amacıyla gerçekleştirdiği seyahatler bunlar.
Космос, последний рубеж. Это путешествия космического корабля "Энтерпрайз".
Uzay - son sınır.
Это - путешествия космического корабля "Энтерпрайз".
Bunlar, yıldız gemisi Atılgan'nın yolculuklarıdır.
Это - путешествия космического корабля "Энтерпрайз".
Bunlar, yıldız gemisi Atılgan'ın yolculuklarıdır.
Это путешествия космического корабля "Энтерпрайз".
Bunlar, yıldız gemisi Atılgan'ın yolculuklarıdır.
Это - путешествия космического корабля "Энтерпрайз".
Bunlar yıldızgemisi Atılgan'ın maceraları.
Это - путешествия космического корабля "Энтерпрайз".
Bunlar uzay gemisi Atılgan'ın maceralarıdır.
Это - путешествия космического корабля "Энтерпрайз".
Bunlar yıldız gemisi. Atılgan ın gezileri
Это - путешествия космического корабля "Энтерпрайз".
Bunlar Yıldız Gemisi Atılgan'ın maceralarıdır.
Это - путешествия космического корабля "Энтерпрайз".
Bunlar, Yıldız Gemisi Atılgan'ın seyahatleridir.
Это - путешествия космического корабля "Энтерпрайз".
Bunlar Yıldız Gemisi Atılgan'ın yolculuklarıdır.
Это - путешествия космического корабля "Энтерпрайз". ПАТРИК СТЮАРТ в роли капитана Жана-Люка Пикарда
Bunlar, Yıldız Gemisi Atılgan'ın seyahatleridir.