Смотри внимательнее перевод на турецкий

Я не буду зажигать фонари, так что смотри внимательнее.

Işıkları yakmam, o yüzden gözlerinizi dört açın.

Смотри внимательнее, куда руки суешь!

Bir yere elini koymadan önce, iki kez bak!

Tам всего 53 секунды, так что смотри внимательнее

Sadece 53 saniyemiz olacak. O yüzden gözlerin açık olsun.

- Осторожно, смотри внимательнее.

- Dikkat, dikkatli ol.

- Эй, приятель. Смотри внимательнее за кошельком.

- Kredilerine sahip çık.

Смотри внимательнее. Там должно быть отверстие.

İyice incele, bir boşluk var dostum.

Смотри внимательнее.

Doğru düzgün bak.

Смотри внимательнее.

Yakından bak. Şimdi çok farklı.

В следующий раз смотри внимательнее.

Bir sonrakini, daha dikkatli seyret.

Смотри внимательнее.

Daha yakından bak.

Смотри внимательнее.

Bakın, daha yakından.

Смотри внимательнее.

Daha iyi bak.

Смотри внимательнее

- Gayet iyi görünüyorsun, tamam mı?

Смотри внимательнее, куда ступаешь.

Adım attığın yere dikkat et.

Просто смотри внимательнее, хорошо?

Gözünü dört aç.

Смотри внимательнее, полудурок.

Yakından bak, seni geri zekalı.

Смотри внимательнее.

Emin misin, dostum?

Смотри внимательнее, Джози.

İyice bak bakalım, Josie.

- Смотри внимательнее.

- Sarkık penis. - Hayır, bak, bak.

Смотри внимательнее на спасение 7 млрд ни в чём не повинных людей.

Bunu görmen lazım. 7 milyar masum insan artık yok olmayacak.

Внимательнее, смотри.

Bekle.