Угадай с трёх раз перевод на турецкий

- Угадай с трёх раз, что я вчера сделал.

Bil bakalım dün ne yaptım.

- Угадай с трёх раз?

- Sence yapabileceğim kaç şey var?

Милая, угадай с трёх раз, где я.

Tatlım, tahmin şu an neredeyim.

Угадай с трёх раз, что он задумал?

Son iki kiloyu ne yapmış, tahmin edin bakalım.

Угадай с трёх раз.

- Neden burada olduğumu biliyorsun.

- Угадай с трёх раз, кому оно принадлежит.

- Sahibini tahmin bile edemezsiniz.

– Угадай с трёх раз.

- Üç tahmin hakkın var.

Угадайте с трех раз.

Üç tahmin hakkınız var.

Угадай с трех раз.

İnanmayacaksın.

Угадайте с трёх раз.

Üç tahmin. Başla.

Тогда угадай с трех раз : ты не должна уставать, ты не должна скучать, ты подчиненная.

Yorgun olman yasak. Sıkılman yasak. Sen bir işçisin.

Угадай с трех раз кто дал больше всего денег на кампанию по переизбранию губернатора?

Valinin seçim kampanyasının en büyük bağışçısı kim tahmin et bakalım.

Угадай, с трех раз.

- Bir tahmin hakkın var.

Угадайте с трех раз, кто из них Виталий.

Üç seçeneğimiz var. Hangisi Vitali?

Угадайте с трёх раз, с чьего адреса это всё производилось?

Size bunu yapanlar hakkında üç tahmin hakkı vereceğim.

Угадай с трех раз, почему.

Tahmin et neden.

Угадай с трех раз, в какой категории я.

Tahmin et ben hangi bölüme dahilim?

Так, угадайте с трёх раз, почему я так возмущён.

Neden sinirli olduğumla ilgili size üç tahmin hakkı tanıyorum.

- Угадай с трех раз.

- Tahmin et ne oldu?