George nerede перевод на английский
148 параллельный перевод
- George nerede?
- My goodness! - Where's George?
- George nerede?
- Where's George?
- George nerede?
- lsn't George here?
Peki nasıl başkasını kılığına bürünüyorlar ve gerçek Frank ve George nerede?
But how could they take over anyone else's form, and where is the real Frank and George? .
George nerede?
Where's George?
Sam! George nerede?
Where's George?
George Nerede kaldın?
George, where were you?
George nerede?
WHERE'S GEORGE?
George nerede şimdi?
Where's George now?
George nerede?
- Where's George?
George nerede?
- Good. - Where's George?
Jimmy George nerede?
You seen Jimmy George?
George nerede? Ortağın?
Where's George, your partner?
Hey, Zack, George nerede?
Hey, Zack, where's George?
George nerede?
- Hey, where's George?
George nerede?
Where's George? Fella?
- George nerede?
Where's George?
- George nerede onu bulmak için anlattı.
- George told us where to find him.
George'un nerede olduğunu sen bilmiyorsun, değil mi?
You don't know where George is, do you?
- Nerede George.
Where?
- Nerede hani?
Where, George?
Nerede, George?
Where is he, George?
George, Johnny nerede?
George, where's Johnny?
- George Stroud nerede?
Where is George Stroud?
Affedersiniz memur bey, George V. Oteli nerede?
Excusez-moi, monsieur I'agent, ou est l'Hôtel George V?
Bekle bir dakika. Efendi nerede?
St. George, a just patron.
- Nerede o?
- Where is he, George?
Georges nerede?
Where is George?
Nerede oturduğumu biliyorlar George, o nerede yaşadığımı biliyor.
He knows where l live George, he knows where l live
Yani, eğer George savunmasını değiştirirse, malların nerede olduğunu ilk sana söyler değil mi?
So... if George decides to change his plea... he'd tell you where the loot is first, wouldn't he?
George da nerede yahu?
Where the hell's that George?
George McFly nerede?
Where's George McFly?
Idgie Threadgoode ve siyahi arkadaşı Koca George'un... 30 Eylül 1933 gecesi nerede olduklarına dair... bir bilginiz var mı?
You have information about the whereabouts... of Idgie Threadgoode and her colored man, known as Big George, on the night of September 30, 1933?
George'la Kramer nerede kaldı?
Where's George and Kramer?
George ve Kramer nerede?
Where is George and Kramer?
"Geçenlerde Bay George Wickham ile Bayan Lydia Bennet evlendiler." yazılmış sadece. Ne kızın babası, ne nerede yaşadığı yer hakkında tek bir kelime edilmiş.
It only said : "Lately, George Wickham, Esq. to Miss Lydia Bennet", without a syllable said about who her father was, or where she lived!
- Nerede, George?
There. - Where is he, George?
- George Clooney'in her zaman, kullandığı kalp şeyleri nerede?
- Where are those paddle things George Clooney uses?
eğer yapmazsan ve Little lar nerede olduğumu... sorarlarsa, George onlara beni yediğini söyleyecek.
And if you don't, and the Littles ask where I am, George'll say you ate me.
- Pekâlâ, George, o nerede?
- All right, George, where is he?
- George, kızım nerede biliyor musun?
Do you know where my daughter is?
Goril Dağı'nın tapusunu nerede saklıyorsun?
George, where do you keep the deed to Ape Mountain?
George Michael nerede?
Where is George Michael?
Maeby, George Michael nerede?
Maeby, where is George Michael?
Babamın nerede olduğunu bilmediğin sürece hayır.
Not unless you know where Dad is. George Michael.
- George Michael nerede?
- Where's George Michael? - Exactly.
- George Michael nerede?
- Oh, where is George Michael?
Eğer George içiyorsa, kiminle ve nerede olduğunu bilmek istiyorum.
If George drinks, I wanna know who with and where.
Görünen o ki deden nineyi kaçırdı ve George Michael'in nerede olduğunu bilmiyorum. Veya Lindsay'nin.
Apparently Pop-Pop kidnapped Gangy... and I have no idea where George Michael is - or Lindsay.
George, nerede?
George, where are you?
George, aklın nerede senin?
George, what are you thinking?
nerede yaşıyorsun 103
neredesin 2085
nerede yaşıyorsunuz 33
nerede oturuyorsun 94
nerede 4371
neredesin sen 33
neredeyiz biz 73
nereden 256
neredeydin 834
nerede kalmıştık 239
neredesin 2085
nerede yaşıyorsunuz 33
nerede oturuyorsun 94
nerede 4371
neredesin sen 33
neredeyiz biz 73
nereden 256
neredeydin 834
nerede kalmıştık 239
neredesiniz 293
nereden geliyorsun 129
nereden biliyorsun 934
neredeyim 174
nerede o 1480
nerede kaldın 193
nereden buldun 91
neredeyim ben 198
neredeyse 363
neredeyse bitti 135
nereden geliyorsun 129
nereden biliyorsun 934
neredeyim 174
nerede o 1480
nerede kaldın 193
nereden buldun 91
neredeyim ben 198
neredeyse 363
neredeyse bitti 135