Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → английский / [ G ] / Georgetown

Georgetown перевод на английский

501 параллельный перевод
Georgetown'a gidersin.
Go to Georgetown.
Georgetown. Prospect Caddesi, No : 8.
Georgetown. 8 Prospect Street.
St.Paula ve Georgetown Üniversite'lerinde okumuş.
University of São Paolo, then Georgetown.
Georgetown'daki tarihi binaları araştırıyoruz.
We're conducting a survey of historic homes in Georgetown.
Georgetown'a başladığımda sen son sınıftaydın.
You were a senior when I started Georgetown.
Georgetown Genç Demokratlar başkanı neden bir Cumhuriyetçiyle çalışıyor?
Why is the president of Georgetown's Young Democrats working for a Republican?
Georgetown'da mı?
In Georgetown?
Babasıyla büyüyen sen misin Georgetown'da.
You're the one that grew up with his father in Georgetown.
Georgetown. saat 8'de.
Georgetown. 8 : 00.
Muhteşemdi. İz sürücülerimiz en sonunda milletin başına belâ olan, evlerine girip keyfine göre dekore eden Georgetown teröristi Mushkin'i içeri tıktı.
Our trackers at long last brought in Mushkin, the Georgetown terrorist... who breaks into people's homes and completely redecorates.
Georgetown'daki Cizvitlerden Peder Damien Karras'ın diş kayıtlarını iste.
Ask the Jesuits for the dental records of Father Damien Karras.
Peder Karras... Georgetown Üniversitesinde Cizvit bir psikiatristti.
Father Karras... was a Jesuit psychiatrist at Georgetown University.
- Ne var? - Villanova mı Georgetown mı?
Villanova-Georgetown.
- Georgetown diyorsan 300 vermek zorundasın.
You want Georgetown, you gotta give three.
Georgetown Hukuk Fakültesi.
Georgetown Law School, please.
Bunu Georgetown'daki bir ses laboratuarından aldık.
We borrowed this from the voice biometrics lab at Georgetown.
Georgetown'dan izlendiğin için mi bencillik yaptın?
Did you get your shit off for the Georgetown scout?
Georgetown'u mu bekliyorsun?
Waiting on Georgetown?
Orada Georgetown yetenek avcısı var, ve ben çuvalladım!
There was a Georgetown scout out there, and I fucked up!
Georgetown mu?
Georgetown?
- Georgetown.
- Georgetown.
Hediye olarak Georgetown'a seni aldırmamı sen nasıl düşündün ki?
What you think they'll think up in Georgetown about the presents you took?
Georgetown'dan Hoyas takımı Seton Hall ile konferans şampiyonluğu için karşılaşıyor.
The Hoyas of Georgetown down by a couple to Seton Hall in the conference championship game.
Georgetown koçu John Thompson'ın seçeneklerine bir bakalım.
Let's explore the options for head coach John Thompson.
Georgetown kazandı!
Georgetown does it!
Georgetown Hoyas için bir konferans şampiyonluğu.
A conference championship for the Georgetown Hoyas.
John Thompson'ın Georgetown Hoyas takımı için ne harika bir zaman NCAA turnuvasındaki büyük dans için hazır gibiler.
What a great deal of momentum now for John Thompson's Georgetown Hoyas as they get ready for the Big Dance, the NCAA Tournament.
" Sevgili William, Georgetown Üniversitesi basketbol ekibi seninle yakından ilgileniyor.'"
" Dear William, Georgetown University basketball staff is very interested in you.'"
Hey, şu Georgetown montuna baksana.
Hey, look at that Georgetown coat.
Illinois ve Nevada, Las Vegas ve Georgetown gibi hayallerinin... suya düştüğünü görmeden 2 yıllık okullarla görüşmeyecekler.
Illinois and Nevada, Las Vegas and Georgetown kind of fade.
Üç dakika içinde Georgetown Mall'da olmanı istiyoruz.
We needyou at the Georgetown Mall in three minutes.
Georgetown Mikrobiyoloji Bölümündeyim.
I'm at the Georgetown Microbiology Department.
Laboratuarda ne yapıldığını öğrenmek için Georgetown'a gidiyorum.
I'm going to get back to Georgetown and get all the lab work.
İlk işi ise, romantik Georgetown restoranında Bayan Wade ile yemeğe çıkmak oldu.
His first order of business : an intimate dinner with Sydney Wade at a romantic Georgetown bistro.
Georgetown Hukuk, Kennedy Devlet Okulu.
Georgetown Law, Kennedy School of Government.
Sanırım Georgetown`dan telgrfla yollanmış.
I think it was a wire from Georgetown.
Georgetown Üniversitesi... ve Brüksel'de papazlığa ait danışma çalışmalarındaki... Uluslararası Enstitü'de eski bir profesörmüş.
Georgetown University... and a former professor at the International Institute... of Catechetical and Pastoral Studies in Brussels.
Kuzeydoğu Georgetown'a götürülmüştü.
He's been taken to Northeast Georgetown.
Geçen haftasonu Georgetown'daydım.
I was in Georgetown this weekend.
Ben Beyaz Saray'i yanarken gördüm.
I was at the Battle of Georgetown. I watched the White House burn down.
O da başka bir yerde oynuyordu. Bizim aksimize, o da beş bin dolarla geldi.
He's just got done sweating'out the Georgetown-Mississipi game,
Mulder, Georgetown Sağlık Merkezi'ndeyim.
I'm at the georgetown medical center.
Georgetown'da beraberdik.
- It's me, Bobby Dean. We were at Georgetown together.
- Georgetown'da beraberdik.
- We were at Georgetown together?
Karısı Carla Dean'le Georgetown'da yaşıyor.
Lives in Georgetown with his wife, Carla Dean.
Üniversite yıllarında, Georgetown'da beraberlermiş.
They were at Georgetown together, sophomore year.
Aslında. Bilirsin. Georgetown'a gidelim.
Actually, no, let's go to Georgetown.
Hadi Georgetown'a gidelim.
Let's go to Georgetown.
- Ben Georgetown Üniversitesi'nden John Thompson.
- Hi, young man. - I'm John Thompson from Georgetown University.
Georgetown Üniversitesi'nden.
Georgetown University.
- Georgetown Hukuk Fakültesi.
Georgetown Law Center.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]