Hazirsin перевод на английский

Kristalin içini görebildiğinde, hazirsin demektir.

When you see into the crystal, then you will be ready.

Ama gorev icin hazirsin?

But you're ready for duty?

bir arama ve iki fotograf... ve arastirmaya hazirsin.

One call and two photos, that's all you have... and are ready to investigate.

Kaybetmeye hazirsin, degil mi?

You're afraid of losing, right?

Sen hazirsin da, ben degilim.

You are. I'm not.

Bence hazirsin artik.

I think you're ready.

Ve buna ragmen beni oldurmeye hazirsin oyle mi?

And yet you're ready to kill me?

Bu kadin yüzünden ölmeye hazirsin yani

You ready to die for this chick?

Oyle biri olmaya hazirsin bence.

I think you are ready to be that guy.

Sen onun icin ölmege hazirsin.

You are ready to die for her.