Henüz bitirmedim перевод на английский

Henüz bitirmedim.

But I haven't finished yet.

- Henüz bitirmedim.

- I ain't finished yet.

Henüz bitirmedim, Slim.

I'm not finished yet, Slim.

Bana bakın, henüz bitirmedim.

Listen, I'm not through yet.

Sözlerimi henüz bitirmedim.

Please listen.

- İçkimi henüz bitirmedim.

- Haven't finished my drink yet.

Henüz bitirmedim Senyor.

I haven't finished yet, señor!

Dövüşmeyi henüz bitirmedim!

I'm not finished fighting yet!

Ama henüz bitirmedim.

Well, I'm not through yet.

- Henüz bitirmedim.

- Darling, I'm not finished.

- Raporumu henüz bitirmedim efendim.

- I haven't finished my report yet, sir.

Henüz bitirmedim!

I have not done yet!

- Hayır, ama henüz bitirmedim.

No, but I'm not finished yet.

Henüz bitirmedim, Bay Bronson.

When I'm finished, Mr. Bronson.

Henüz bitirmedim.

I'm not finished yet.

Size sölemiştim, henüz bitirmedim.

I told you I hadn't got it right yet.

Seninle konuşmayı henüz bitirmedim Swan!

I ain't through talking to you yet, Swan!

Henüz bitirmedim, hepsi bu.

I'm not finished yet, that's all.

- Henüz bitirmedim!

- l've not finished yet!

Alo, henüz bitirmedim, küçük süprüntü.

Hello, I'm not finished yet, little sweep.

- Henüz bitirmedim.

- I'm not finished.

Henüz bitirmedim.

I don't have it yet.

- Hayır, henüz bitirmedim Waldo.

No, I'm not done yet, Waldo.

- Henüz bitirmedim.

- I haven't finished.

- Henüz bitirmedim.

- I'm not finished yet.

- Henüz bitirmedim, Mr. Burke.

- I'm not finished, Mr. Burke.

Henüz bitirmedim.

I haven't finished.

Henüz bitirmedim.

I haven't finished yet.

O halde senin gözlerin bozuk. Çünkü henüz "E" yi bitirmedim.

Then your eyesighfs bad, because I ain't finished the

- Henüz işimi bitirmedim.

I haven't finished my round yet.

Hayır, ben henüz işimi bitirmedim.

- Yeah? I haven't finished my round.

Henüz daktilo etmeyi bitirmedim...

I haven't finished typing it yet.

Henüz sözümü bitirmedim.

I have not quite finished.

Henüz içkimi bitirmedim.

I haven't finished my drink yet.

- Henüz kahvaltımı bitirmedim.

- I haven't finished yet.

ben henüz sadviçimi bitirmedim.

Well, i haven't finished my sandwich yet.

Henüz hikayemi bitirmedim.

I haven't finished my story.

Henüz işlerimi bitirmedim.

I haven't done me brasses yet.

Henüz işimi bitirmedim.

I'm not through yet.

- Bir dakika, bitirmedim henüz.

Wait a minute. I'm not finished.

Henüz bitirmedim, yüzbaşı. - Çocuk değiliz, anladık!

I haven't finished yet, Captain.

Henüz bir maraton bitirmedim ama bitireceğimi ümit ediyorum.

I haven't run a whole marathon yet, but I hope to.

Henüz sözümü bitirmedim!

I haven't finished!

Sakın kimin yaptığını söylemeyin, henüz kitabı bitirmedim.

Don't tell me who did it, I haven't finished it yet!

Henüz bitirmedim.

I haven't finished it.

Henüz aleti bitirmedim.

I'm working on that. I haven't finished that.

Henüz kahvaltımı bitirmedim.

I finish my breakfast.

Emirlerimi bitirmedim henüz.

I haven't finished giving you my orders yet.

Hayır, henüz hesaplayı bitirmedim.

Oh, uh, no, I haven't finished the computation yet.

Henüz hikayeyi bitirmedim!

Look at the way they treat him!

Liseyi bile bitirmedim. O da henüz üniversitede.

I didn't even graduate high school, and she's still in college.