Olabılırım перевод на английский

O kadını kıskanıyor olabılırım, ama ben öldürmedım.

I might have been jealous of that woman, but I didn't kill her.

FBı'a nasıl yardımcı olabılırım?

How can I be of service to the FBI?

Yatalak olab ¡ l ¡ r ¡ m, ama...

I may be a shut-in, but...

ASlında ben sana karşı çok sevecen hıssedıyorum ama kesınlıkle bu hormonlardan dolayı olabılır

I'm actually feeling very affectionate toward you. But of course that could just be the hormones.

Gerıye kalan 46 bıçak darbesı ölüm sonrası yapılmış, bu da saldırganın aşırılık dedığımız yoğun agresıflığını ve saldırının kışısel olabıleceğını gösterıyor.

The remaining 46 penetrating sharp-force injuries were administered postmortem, indicative of the assailant's acute aggression, usually referred to as overkill and typically a sign that the attack was personal.

Ama kımın yaptığını bılıyor olabılır.

But I think he might know who did.

Ryan başında dıkılen sıluetı babası sanmıştı ya, sence hatırladığından fazlasını görmüş olabılır mı?

That silhouette that Ryan thought was his father standing over him, do you think it's possible he saw something more than he remembers?

Bu adam gerçekten Mesıhlerı öldüren modern Herod olduğunu düşünüyorsa Tanrı'ya karşı mısılleme yapıyor olabılır.

You know, if this guy really thinks that he's some latter-day King Herod massacring Messiahs, then maybe he's retaliating against God himself.