Onları tanıyor musun перевод на английский

- Onları tanıyor musun?

- Do you recognize them?

- Onları tanıyor musun?

- Do you know them? No.

Onları tanıyor musun?

Do you know them?

- Onları tanıyor musun?

- You know them?

Onları tanıyor musun?

You know about them?

Onları tanıyor musun? Hayır.

Do you know them?

Onları tanıyor musun?

You know them?

Onları tanıyor musun?

You know them at all?

- Onları tanıyor musun?

- Recognize'em?

onları tanıyor musun?

You know them?

Onları tanıyor musun?

Do you recognize them?

Onları tanıyor musun?

Know them?

Chie, onları tanıyor musun?

You know these people?

Onları tanıyor musun?

But you know them?

- Evet onları tanıyor musun?

- That's right. Do you know them?

Onları tanıyor musun?

You know those people?

- Onları tanıyor musun?

- You know those guys?

- Onları tanıyor musun?

- And you know these people?

Onları tanıyor musun?

You recognize them?

- Evet, onları tanıyor musun?

- Yeah, you know em?

Onları tanıyor musun?

You recognize either of these two?

- Onları tanıyor musun?

- You know these folks? - Know them?

Çok uzun zaman önce ikisi de arkadaşımdı. - Onları tanıyor musun?

They were friends of mine a long time ago.

- Yani onları tanıyor musun?

So you did know them?

Onları tanıyor musun?

- You know'em?

Onları tanıyor musun?

You know them? No.

Onları tanıyor musun?

Doyou know them?

Onları tanıyor musun, Innocenti?

Do you know them, Innocenti?

Onları tanıyor musun?

- You know the name?

— onları tanıyor musun?

- You know them?

Amit, onları tanıyor musun?

Amit, could you recognize them?

Yani onları tanıyor musun?

- Meaning you recognise them?

- Onları tanıyor musun? - Tanıyorum.

- You know them?

- Ama onları tanıyor musun?

Do you know them? No.

- Onları tanıyor musun?

You know them?

Onları tanıyor musun Jim?

So, where were you, then, Jim? What?

- Chansu, onları tanıyor musun?

- Chansu, you know them? - Who?

Onları tanıyor musun?

CRAGEN : You recognize them?

merhaba. eugene'in yanındaydım. onları tanıyor musun?

Hi. Eugene and Evette in 2B... do you know them?

Onları tanıyor musun?

Slightly.

Onları tanıyor musun?

- Do you know them? - Never saw them before.

Onları iyi tanıyor musun?

Do you know them well?

Tanıyor musun onları?

Do you know them?

- Onları tanımlayamıyor musun?

You have no way of identifying them?

- Onları tanıyor musun?

- Do you know them?

Onları da tanıyor musun?

- You wanna know what's on that train, who killed your sister? - You know them too?

- Onları şahsen tanıyor musun?

- You know them personally?

Ben onları tanımıyorum, Sen tanıyor musun?

You don't belong to our group, who are you?

Onların otoritesini tanımıyor musun? Onları tanıyorum, mücadeleyi birlikte yürütmüştük.

Yeah, and we have to watch Thiers, he's a manipulator.

Şimizu, tanıyor musun onları?

The Shimizus, do you know them?

- Onları da tanıyor musun?

- You know them too?