Raymondo перевод на английский

Raymondo hakkında bir şey bulamadım.

Couldn't get anything on Raymondo.

Raymondo'nun arkadaşı.

Raymondo's friend.

- Nicholas Raymondo'yla arkadaş olduğunu duydum.

- You're a friend of Nicholas Raymondo.

Raymondo mu?

Raymondo?

- Doğru. Raymondo.

- That's right.

- Bir şey bilmiyorum!

Raymondo. - I know nothing.

Raymondo benim arkadaşımdı.

Raymondo is my friend.

Nicholas Raymondo'nun sahip olduğu ve kızın da bildiği bir şey.

Something Nicholas Raymondo had and the girl knew about.

Ya da Christina'nın, Raymondo'nun, ya da Kawolsky'nin?

Or Christina's, or Raymondo's, or Kawolsky's?

Nicholas Raymondo.

It's... Nicholas Raymondo.

Tıpkı Raymondo ve Kawolsky'nin öldürülmesi gibi. Ve Nick'in.

The way Raymondo and Kawolsky were killed.

- Ne alırsın, Raymondo?

- Whatcha having', Raymondo?

- Oh, Raymondo!

- Oh, Raymondo!

İçine etme, Belmondo.

Don't spoil it, Raymondo.

O da Raymondo Hahn'ın hayranı pek değil.

Hahn's not his cup of tea either.

Küçük Raymondon olacak.

I'm gonna have a little Raymondo.

Juan Raymondo Benitez, Amerikan ordusu.

Juan Raymondo Benitez, US Army.

Bayanlar baylar, merdivenden kayanlar ve şimdi Peru'nun karanlıklarından Raymondo ve Fortuna!

And now, ladies and gentlemen, boys and girls... from darkest Peru... Raymondo and Fortuna!

İyi iş, Raymondo.

Good work, Raymondo.

Biraz kap getir, Raymondo ve bir çift tornavida.

Get some cups, Raymondo, and a couple of screwdrivers.

Kartopu mu, Raymondo?

Snowball, Raymondo?

Bir parça rol yapabilir misin, Raymondo?

Up for a bit of play-acting, Raymondo?

- Ne yapıyorsun, Raymondo?

- What are you doing, Raymondo?

Buyurun, Raymondo.

There you go, Raymondo.

Bir doz frengi mi, Raymondo?

That a dose of the old pox, Raymondo?

- Raymondo!

- Raymondo!

Raymondo ve bendeniz hanımları püskürtürken Chris senin John Travolta'n olacak.

Chris here will do his best John Travolta, while Raymondo and myself will fight off the ladies.

Yani, Raymondo'nun şaşaası maço Mata Hari'ye dönmesine rağmen tam olarak hiçbir yerdeyiz.

So, in spite of Raymondo's dazzling turn as the macho Mata Hari, we are precisely nowhere.

İşte, Raymondo.

Here you go, Raymondo.

Raymondo, devamlı muhbirleri içeri çek.

Raymondo, pull in all our regular snouts.

Raymondo!

Raymondo!

Raymondo.

Raymondo.

Bu işi yapan kişinin Scrubs hapishanesinde Raymondo Amca olması benim için şanstı. Bu sayede kalem, kağıt ve bazı ayrıcalıklar bana tanınıyordu.

It was my good fortune that in the Scrubs it was Uncle Raymondo, so pens, paper and privileges were never in short supply.

Raymondo, olası hedefleri tespite başlamanı istiyorum.

Raymondo, I want you to start arranging cover for possible targets.

Eşkalini aldın mı, Raymondo?

Got an ID on him, Raymondo?

Raymondo?

Raymondo?

- Aferin, Raymondo.

- Good work, Raymondo.

Raymondo, gidip arama iznimi al.

Raymondo, go fetch me my search warrant.

Tamam, o zaman.

Go on. Oi, Raymondo.

Hey, Raymondo. Bu hanıma terk edilen arabaya giderken eşlik etmek ister misin?

Do you want to accompany the good lady to said abandoned vehicle?

- Raymondo gidip arama iznimi al. - Sahi mi?

Raymondo go fetch meReally?

Arama iznim, Raymondo.

My search warrant, Raymondo.

- Raymondo.

Raymondo.

Bolly, Raymondo, gidip Tim ile King Dong hakkında konuşun.

Bolly, Raymondo, go and talk to Tim about King Dong.

Bir bizi bağlıyor, Raymondo.

Somebody's tying us in knots here, Raymondo.

- Raymando?

- Raymondo?

Zamanımız tükeniyor, Raymando.

We are running out of time, Raymondo.

- Ee, Raymondo ya vardır dostum ya yoktur.

Well, Raymondo... you've eithergot it, my friend, or you haven't.

Büyük Raymondo!

the Great Raymondo!

Armando!

Hey, Raymondo!

Kulağa Raymondo için bir iş gibi geliyor.

Sounds like a job for Raymondo.