Tia перевод на английский
453 параллельный перевод
Bir, iki, tia, tia!
One, two, tia, tia!
Büyücü Tia Zorina El Diablo hakkında hurafeler anlatıyor.
That witch Tia Zorina tells them superstitious nonsense about El Diablo.
" Tia Zorina.
" Tia Zorina.
Çok güzel, çünkü bu adamları bilirim.
Very well, because they know I'm Tia!
Belki bu bir geçici iskemik ataktır.
Might be a TIA.
Tia herhalde 9 yaşındadır.
Tia's got to be nine.
Tia!
Tia!
Tia?
Tia?
Tia, bu Rog.
Tia, this is Rog.
Rog, Tia.
Rog, Tia.
Tia'yı almaya gidiyoruz.
We're going to pick up Tia.
Tia'yı gördünüz mü, çocuklar?
You guys seen Tia?
Tia'yı Bug mı aldı?
Bug picked up Tia?
Tia çekti gitti.
Tia took off on me.
Ben Tia Russell'ın amcasıyım.
I'm Tia Russell's uncle.
Tia'yı tanıyor musun?
You know Tia?
Ben Tia Russell'ın amcası Buck Russell'ım.
I'm Tia Russell's uncle, Buck Russell.
Sen Tia Russell'ın amcası mısın?
You're Tia Russell's uncle?
- Teyze, ben başımın çaresine bakabilirim.
- TIa, I can take care of myself.
Cuma günü karakter paylaşımı için final testi var.
Tia, on Friday we do the evidence to see what character do each one.
Tia, lavabodaki çiçekleri gördün mü?
Tia, did you see all the flowers in that bathroom?
- Kramer, bu Tia.
- Kramer, this is Tia.
Evet, Tia Van Kamp ile temasa geçmek istiyorum.
I'm trying to get in touch with Tia Van Kamp.
- Selam Tia.
- Oh, Tia, hi.
İzin verir misin Tia?
Would you excuse us, Tia?
Ve kız kardeşim, Tia, kocasını göremiyor.
And my sister, Tina, can't see her husband.
- Bn. Votey bir GİA daha geçirdi.
- Mrs. Votey had another TIA.
Tia Rosa ile evlidir.
He's married to Tia Rosa.
Tia, Sandrah, Devon ve Carla.
Tia, Sandrah, Devon and Carla.
Süper. Yavaş!
- That's great, Tia.
- Öyle biri yok.
There's no one, Tia.
Stella falan yok, dalga geçiyor.
- There's no Stella, Tia, he's kidding.
Ciddiyim.
I'm serious, Tia.
Sağol.
Thanks, Tia.
Pardon.
- Excuse me, Tia.
Stella Teyze, konuyu değiştirme.
Tia Stella, stop changing the subject.
Tia.
Tia.
Tia bir fahişe Tommy.
Tia's a whore, Tommy.
Çocuklar, dans kulübünden Tia'yı hatırlıyor musunuz?
Fellas, you remember Tia from the dance club?
Walt, Tia'yı hatırlıyorsun değil mi?
Walt, you remember Tia, right?
Selam Tia.
Hey, Tia.
Tia'yı ameliyata getirdim.
I took Tia to surgery.
- Tia sekiz saattir bir şey yemedi...
- Tia hasn't eaten in eight hours -
Tina'yı evden çıkarabilmem aylarımı aldı.
It has taken me months to get Tia out of the house.
Connie, altıncı odadaki TIA hastasını alır mısın?
Conni, can you clear this TIA in 6?
TlA, 5'e geçsin.
Let's move the TIA to 5. CHF to 3.
... yerçekimi iIe iIgiIeniyorduk, kağıtIa değiI.
... and not just a piece of paper.
Tia
Tia
Bu arada, klinik olarak stabil biri ile uğraşıyorum... vede başka bir sarhoş ile
Meanwhile, you were playing up here with a TIA who's clinically stable and a drunk with a simple scalp lac.
Morales'in geçici iskemik atak geçiren hastası dördüncü odada.
- Got Morales's TIA in 4. - Oh, yeah.
Tia mı?
Tia?