Tony nerede перевод на английский
132 параллельный перевод
- Tony nerede?
- Where's Tony?
Tony nerede?
Where's Tony?
Ya size Tony nerede ve peşinde kim var diye sorarlarsa?
Suppose they ask where's Tony and what party's looking for him?
Sahi, Tony nerede?
Incidentally, where is Tony?
Tony nerede anne?
Where's our Tony, Mam?
- Nancy, Tony nerede?
- Where's Tony?
Tony nerede?
And where's Tony?
Hey, Tony nerede?
Hey, where's Tony?
Küçük Tony nerede?
Where's Little Tony?
Tony nerede?
He had to drop me off.
Tony nerede?
Where is Tony?
- Tony nerede?
- Chloe, where's Tony?
- Adam, Tony nerede?
With Jane Saunders.
Tony nerede?
Hey, where's Tony?
Kate'le Tony nerede?
Where's Kate and Tony?
Tony nerede?
Where the hell is Tony?
Suzy, Tony nerede?
Suzy, where's Tony?
- Evet, Tony nerede?
- Yeah, where is Tony?
- Tony nerede?
- Well, he's on his way to Jersey.
- Jetler'i Tony ve ben başlattık. - O nerede öyleyse?
- Me and Tony started the Jets.
Nerede benim Tony'im?
Where is my Tony?
Nerede benim güzel Tony'im?
Where is my beautiful Tony?
Nerede olduğumu bilmiyorum Tony.
I don't know where I am, Tony.
Bana sadece Tony'nin nerede olduğunu söyleyin
Just tell me where Tony is.
Birkaç yıldır bu adamla birlikteyim ve Tony'den önce başkasıyla evliydim şimdi onun nerede olduğunu bile bilmiyorum.
I've been living with this guy for - for several years... and-and I was married to someone else before Tony... and I don't- - I don't even know where he is.
Tony nerede?
He's safe.
- İngilizceyi nerede öğrendin Tony?
Where'd you learn English, Tony?
Gail, neredesin? Tony, dikkatli ol. Nerede olduğunu sanıyorsun?
- Get your goddam hands off me, you son of a bitch!
Tony her nerede ise, umarım onu yüzükoyun gömmüşlerdir.
Wherever Tony is,
Tony ve Tequila nerede?
Where are the terrible twins?
- Tony nerede?
Where's Toni?
Geri kalanı nerede?
Where the fuck is the rest, Tony?
Şiddet nerede, Tony?
Where the hell is your intensity, Tony?
- Nerede?
TONY : Where is she? BENSON :
- Sorun nerede?
What's wrong with that, Tony?
- At nerede Tony?
I swear to God, I don't.
- Tony Manas, nerede o?
Tony Manas, where is he? Upstairs?
Nina nerede?
Tony, it's Jack.
- Silah nerede Tony?
It's not his.
- Tony ve Maria nerede?
Where's Tony and Maria?
Bir adamı arıyoruz ve Tony'nin onun nerede olduğunu bildiğini düşünüyoruz.
We're looking for a guy and we think that Tony might know where he is.
Tony, kat planı nerede?
Tony, where's my floor plan?
Sanki Tony B'nin nerede olduğunu biliyor.
As if he even knows where Tony B is.
Ünlü Tony Alva nerede?
Where's the famous Tony Alva?
- Tony nerede?
Where's Tony?
Arabaya binip bölgeden uzaklaştığımızda, seni arayacağım ve Tony'yi nerede bulabileceğini söyleyeceğim.
Once we're in the car and have cleared the area, I'm gonna call you and I'm gonna tell you where you can find Tony.
Bana bir kulaklık ver. ... seni arayacağım ve Tony'yi nerede bulabileceğini söyleyeceğim.
... I'm gonna call you and I'm gonna tell you where you can find Tony.
- Gibbs nerede Tony?
Bye. - Where's Gibbs, Tony?
Tony'nin nerede olduğu hakkında bir fikrin yok. Bir, iki ve üç.
You have no idea where Tony is. lt's one, two, three.
Tony tüm parasını kaybetti. Şu an nerede o?
Where's he at, anyways?
Pekâlâ yakışıklı çocuk, Şişko Tony'ye borcun olan 50 dolar nerede?
Okay, pretty boy, where's Fat Tony's 50 bucks?
nerede yaşıyorsun 103
neredesin 2085
nerede yaşıyorsunuz 33
nerede oturuyorsun 94
nerede 4371
neredesin sen 33
neredeyiz biz 73
nereden 256
neredeydin 834
neredesiniz 293
neredesin 2085
nerede yaşıyorsunuz 33
nerede oturuyorsun 94
nerede 4371
neredesin sen 33
neredeyiz biz 73
nereden 256
neredeydin 834
neredesiniz 293
nerede kalmıştık 239
nereden geliyorsun 129
nereden biliyorsun 934
neredeyim 174
nerede o 1480
nerede kaldın 193
nereden buldun 91
neredeyse 363
neredeyse bitti 135
neredeyim ben 198
nereden geliyorsun 129
nereden biliyorsun 934
neredeyim 174
nerede o 1480
nerede kaldın 193
nereden buldun 91
neredeyse 363
neredeyse bitti 135
neredeyim ben 198