Türkçe altyazı перевод на английский
82 параллельный перевод
Türkçe Altyazı : selami55
The End
Türkçe Altyazı : selami55
Soyuzkino, 1931 produced with the system by A. F. Shorin
Türkçe Altyazı : selami55
Production Films MezhRabPom
Türkçe Altyazı : selami55
Camera Operator Second Camera Operator
Türkçe Altyazı : selami55
subtitles : scalisto for the KG tracker.
- Mark Donskoy türkçe altyazı - selami55 müzik
Directed by Mark Donskoy Cinematography by S. Urusevsky Music by L. Shvarts
Türkçe Altyazı : selami55
Gorky Film Studio
Türkçe Altyazı : selami55
Underwater shootings by MOSNAUCHFILM ( USSR ) and REQUIN ASSOCIER ( France )
Türkçe Altyazı : selami55
To commemorate the centenary of A.P. CHEKHOV
Türkçe Altyazı : selami55
The end.
Türkçe Altyazı : selami55
Third Artistic Association
Türkçe Altyazı : selami55
Subtitles : corvusalbus
Türkçe Altyazı : selami55
FIRST ARTISTIC UNION
Türkçe Altyazı : selami55
Subtitles : John Lvoff
Türkçe Altyazı : selami55
English subtitles by Tatiana KAMENEVA
Türkçe Altyazı : selami55
The end
Türkçe Altyazı : selami55
Artistic Association "Tovarishch"
Türkçe Altyazı : selami55
english subtitles by T. Kameneva
Türkçe Altyazı : selami55
TOHO CO., LTD
Türkçe Altyazı : selami55
English subtitles by LINDA HOAGLUND
"Acı saat geldiğinde üzüntüden payıma düşeni atacağım." Türkçe Altyazı : selami55
If the bitter hour comes let me have my share of trouble
Türkçe Altyazı : Jale ve Devrim Dirlikyapan
Second Artists'Association
Türkçe altyazı : Jale ve Devrim Dirlikyapan
The End
Türkçe Altyazı : selami55 oyuncular
English Subtitles by T. Kameneva
Türkçe altyazılar :
English subtitles
Türkçe Altyazı : selami55
[Camel roars]
Türkçe altyazı : Fatih Aksoy
english
Türkçe Altyazı SELAMİ DEMİR 19.01.2014 ANTALYA
Subbed by Badge
Türkçe altyazılar - lFT
english subtitles - IFT
Türkçe Altyazıya Çeviren : technoson
Original Rip By QUASARHEAD English Subtitles Translated by TOTODILE _ GUY Adapted To QUASARHEAD`s Rip By REREBOY
Türkçe altyazılar lFT.
English subtitles - IFT
Türkçe Altyazı : selami55
Afilm by SALVADOR CARRASCO
Türkçe altyazı :
Subtitles by :
Türkçe Altyazı : selami55
Subtitles : LASERFILM
İşitme Engelliler İçin Türkçe Altyazı Aktivitesi w w w. d i v x p l a n e t. c o m UYARI :
"Date is partial to repetition, variation and symmetry..." J.L. Borges,'The Plot'.
Türkçe Altyazı : selami55
Present
Türkçe Altyazı : selami55
Editor : Yelena Andreeva Producer : Alexey uchitel
Türkçe Altyazı : Elrohir
- = TLF-DivX SUB TEAM = - Eng Sub : snowmoon
Türkçe Altyazı : selami55
THE END
Türkçe Altyazı : selami55
The film was restored on the "MOSFILM" studio in 1972
Türkçe Altyazı : selami55
the end
Türkçe Altyazı : selami55
Zero.
Türkçe Altyazı : selami55
Subtitles by :
Türkçe altyazı :
Ripped by thewildbunch22
Çevirenler : jeekepy _ 35, DoodLez, PhalanX UpuauT, nymph, dmg, lonestar, Aranelevo Remy LeBeau, maksimiliano, hasannbey34, Marvel. Bir Türkçe ( 1 ) Altyazı ortak çevirisidir.
- Kiss my ass.
Türkçe Altyazı : selami55
January 2011
Türkçe Altyazı : selami55 Unutulmuş bir ülkede yaşıyor olabilirler.
They would have lived in a forgotten country.
Türkçe Altyazı : selami55
THE OTHER CONQUEST
Bu bir Türkçe ( 1 ) Altyazı çevirisidir.
You are mine
Türkçe Altyazı aRToS yabani otların üzerinde milyonlarca defa yansıyan altın aylar.
The golden moons In the dewdrops in the weeds Refracted a million times.
Türkçe Altyazı : selami55
Feito por ( c ) dcd / Outubro 2003