Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → английский / [ U ] / Uzaklasin

Uzaklasin перевод на английский

11 параллельный перевод
Uzaklasin buradan!
Get the hell out of there!
Uzaklasin buradan!
Get out of here!
- Haydi, uzaklasin!
- Come on, get out of here!
- Haydi, uzaklasin, gidiyoruz!
Move it! He is in shock.
hadi buradan uzaklasin ve hareket etmeye devam edin.
Just move along and keep moving.
Arabadan uzaklasin.
Get away from the car.
Hemen uzaklasin buradan kafanizi ucurmadan.
Get out of here before I blow your damn heads off.
- Bay Kattan, uzaklasin.
Mr. Kattan, step away.
Anneni ve kiz kardesini bulup buradan uzaklasin.
You get your mom and your sister and you get the hell out of here.
-... uzaklasabildiginiz kadar uzaklasin. - Dur ve biraz düsün.
It's gonna be enough for you to get you as far as town.
Uzaklasin!
Get away!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]