Walken перевод на английский
64 параллельный перевод
Walken!
Walken!
- Jeff Walken.
- Jeff Walken.
Jeff Walken ve şimdi de Plat.
Jeff Walken and now Platt.
Aslında, Chnstopher Walken taklidi yapan Bernie taklidi yapıyorum.
Christopher Walken Or actually it's me doing an impression of Bernie's impression of Christopher Walken
Christopher Walken'ı sever misin? Unut gitsin! Buna değmez.
Forget it Pete, it's not worth it
Christopher Walken'ı yapsana.
Do Christopher Walken.
Bak, Maggie, Christopher Walken "Elveda Ay" ı okuyor.
Look, Maggie, Christopher Walken's reading Goodnight Moon.
IPS sürücüsü Christopher Walken. Başla.
Christopher Walken as an I.P.S. driver.
- Walken bu elmas için ne kadar ödeyecekmiş?
- How much your man Walken paying?
Walken'e elması getirmezsek bizi geberteceğinden emin olabilirsin.
Walken is gonna kill us if we don't give him the diamond.
- Gidip Bay Walken'a anlatalım.
- Better go tell Mr. Walken.
Walken ve adamları o eve gidiyorlar.
Walken and his goons is going to that house.
Walken elması orada bulamazsa onları öldürür.
Walken will kill him if he don't have his diamond.
- Neden? Christopher Walken bu!
Why, it's Christopher Walken!
Yapma. Harika bir Walken taklidiydi ve bana yetenek yarışmasını kazandıracak.
That was a perfect Walken... and it's gonna win me the talent show.
Ahbap, Christopher Walken kötü nazi adamı oynuyor.
Oh, dude, Christopher Walken playing some evil Nazi villain?
Sence Walken kötü adam mıydı yani?
You think Walken was the bad guy?
- Şimdi de Christopher Walken'ı mı yapıyorsun?
Oh, you're gonna do Christopher Walken now?
Christopher Walken'ı yapmıyorum.
I'm not doing Christopher Walken.
Christopher Walken bir bara giriyor ve diyor ki "Bir lezbiyenle, bir su aygırının..."
Christopher Walken goes into a bar and he says, "What do you get when you crossbreed a lesbian with a hippopotamus?"
Veya... onu Christopher Walken'ın sesiyle arayabilirim.
Or I could call him as Christopher Walken.
Merhaba. Ben Christopher Walken
I'm Christopher Walken.
Saçmalamayı bırak, Walken.
Let's cut the shit, Walken.
Lütfen, Walken.
Please, Walken.
Selâm, Walken.
Hello, Walken.
Walken.
Walken.
İsmi Jerald Dennis Walken.Özel Tim keskin nişancısıymış.
Name's Jerald Dennis Walken. SWAT sniper.
- Benim Chris Walken taklidim.
Castle? My chris walken.
Risk ve Walken, siz arka tarafı alın.
Risk and Walken, you take the rear.
Ben Christopher Walken, merhaba.
This is Christopher Walken, hello.
Peki, Christopher Walken?
And christopher walken?
İlk parçam Martin Scorsese'nin evinde, Christopher Walken ve Gilbert Gottfried'in olduğu bir yemekli davet olacak.
My first piece will be a dinner party at Martin Scorsese's house with Christopher Walken and Gilbert Gottfried.
bu adam Christopher Walken.
That guy is Chris Walken.
Aynı zamanla gizemli bir Christopher Walken taklidi yapıyor.
It also does an uncanny Christopher Walken.
Ben Christopher Walken gibi göründüğünü düşünüyorum..
I think it's because she looks so much like Christopher Walken.
Tamam, güzel, Bunu Mr. Walken'a vermeliyim.
All right, well, I should get these to Mr. Walken.
Benim Christopher Walken'ım.
That's my Christopher Walken.
Bela Lugosi, Frank Langella, Gary Oldman, Christopher Walken...
Bela Lugosi, Frank Langella, Gary Oldman, Christopher Walken...
Christopher Walken.
Christopher Walken.
- Christopher Walken.
- Christopher Walken.
Vekil Walken.
Councilman Walken.
Wa - Walken, evet.
Wa-walken, yes.
İlginçtir ki Vekil Walken'dan gelmiş.
Interestingly it's from councilman Walken.
Yok, Hyatt'a gerçekten gidiyor Vekil Walken ile görüşmek için.
No, he's actually going to the Hyatt to meet with councilman Walken.
Tamam, lütfen "bir haltlar karıştırıyorlar" derken Vekil Walken ile gerçekten seviştiğini ima ettiğini söyle bana.
Okay, please tell me that by "in bed together" you mean he's actually having sex with councilman Walken.
- Vekil Walken?
- Councilman Walken?
- Walken ne olacaktı?
- What about Walken?
Christopher Walken taklidimi görmelisin.
You should see my Christopher Walken. It's very weak.
Siz birbiriniz için yaratılmışsınız.
Do you like Christopher Walken?
Chris Walken tarzıma bürünecektim.
I was gonna break into my chris walken.
Küçük ölçekli bir Broadway tiyatrosunda Christopher Walken'la * bir oyun.
An off-Broadway play with Christopher Walken.