Alâ перевод на испанский

Buraya ilk geldiğinde "alâ" derdi.

Cuando se mudó aquí decía "súper".

Alâ.

Súper.

- Evet, gayet alâ.

Sí, es súper.

Oh, oh ne alâ.

¡ Ah, que alegría!

Oh ne alâ!

Genial.

Yardımcı olduysam ne alâ.

Me alegra haber sido útil.

Alâ.

Muy bien.

"Alâ Melekler" den bahsediyordum.

Hablé de los "Mejores ángeles".

Yardımımız dokunduysa ne alâ.

Me alegra poder ayudar en estos tiempos difíciles.

- Evet, her şey pek alâ.

- Sí, las cosas van bien.

Amma... Yine de alâ.

Aun así... ¡ Es bello!

Pek'alâ tamam haklısınız ufak kaçamaklar yaptık evet.

Muy bien, sí, tienen razón, tuvimos una breve relación.

Bundan alâ acil durum olamazdı.

Definitivamente diría que esto es una emergencia.

Alâ!

¡ Muy bien!

- Alâ!

- ¡ Bien!

Ne alâ...

¿ Qué diablos...?

- Bence alâ.

- Suena súper.

Alâ!

¡ Está bien!