Dürdü перевод на испанский

Bu kilimi kim dürdü?

¿ Quién extendió la alfombra?

Defterimi dürdü.

- Me puso una trampa.

Defterimi dürdü kadın.

- Me puso una trampa.

Onun işinibitirdim. Zenciler onun defterini dürdü tamam mı?

Terminé con este juego de homicidios haciéndoles saber que no estamos jugando.

Kent onların defterini dürdü mü?

¿ Así que Kent les cayó con todo el peso de la ley?

Kırılgan, pek tekin olmayan biri o bu olay da tam ekmeğine yağ dürdü.

Es frágil, es obsesiva, y esto se ha convertido en su nueva causa.

Ve eve üstümü değişmeye gittim, ve müthiş trafik vardı yani tahmin ettiğimden daha uzun dürdü.

Y tuve que venir a casa a cambiarme, y con el tráfico, tardé más de lo que esperaba.

Aynen şöyle : "Sonunda yürekli bir sarışın, şu sinema şerefsizlerinden birinin defterini dürdü."

Así : "Por fin alguien tiene los rubios cojones para hacer frente a uno de esos idiotas en el cine."