Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → испанский / [ H ] / Heyecanliyim

Heyecanliyim перевод на испанский

24 параллельный перевод
Ah, çok heyecanliyim!
¡ Qué emoción!
Çok heyecanliyim ve nedenini bilmiyorum.
Estoy muy nerviosa y no sé por qué.
Yeni isim için çok heyecanliyim.
Suma total : 4,73 dólares y un lek albanés.
Acayip derecede heyecanliyim. - Öyle yapki...
Estoy tan nerviosa.
Seninle calisagim icin gercekten heyecanliyim.
Estoy realmente emocionada por trabajar juntos.
Ben de senin kadar heyecanliyim, ama bir seyler degismeli.
Estoy casi tan ansiosa por verlo tanto como tú pero algo tenemos que hacer.
Evlilik tavsiyesi icin bana geldigin icin cok heyecanliyim.
Earl, me emociona mucho que acudas a pedirme... consejos sobre el matrimonio.
Çok heyecanliyim, anlat bize..
Estoy tan emocionado, dinos...
- Ben çok heyecanliyim aslinda.
- Por mi parte, estoy muy emocionado.
Biliyorum, bende heyecanliyim
Yo también estoy emocionado.
Onun adina çok heyecanliyim.
Estoy muy emocionada por ella.
Bu gece yatakta olacaklar için daha heyecanliyim.
Estoy más ansiosa por esta noche.
Tamam, heyecanliyim. gazi köklesem mi?
Muy bien, estoy emocionado.
Emily ile tanisacagim için heyecanliyim.
Estoy emocionado para cumplir con Emily.
Mesajı ekrana iletiyorum. - BU GECE İÇİN HEYECANLIYIM.
Estoy poniendo sus mensajes en la pantalla ahora.
Sonunda Catchy hakkinda konusabilecegimiz için çok heyecanliyim.
Me encanta que por fin podamos hablar de Cathy.
Bunu sana söyleyeceğim için çok heyecanliyim ortağim, tüm Atlanta'daki en iyi ortanca çiçeği getiren kisiyle tanisiyor.
Me emociona decirte... que mi socia consigue las mejores hortensias de todo Atlanta.
Çok heyecanliyim ya.
Vaya, estoy emocionado.
cok heyecanliyim.
Qué emoción.
Evet, cok heyecanliyim.
Sí, qué emocionante.
Ve Cece'nin içinden çiktigi kadinla bir araya gelecegim için çok heyecanliyim.
Y estoy muy emocionado por conocer a la mujer de donde vino Cece.
Çok heyecanliyim.
Algo muy emocionante.
"Dün gece seksi, genç bir selfie sanatçisiyla tanistim ve belki onu beceririm diye çok heyecanliyim."
"Anoche conocí a una artista de selfies joven y sexy y solo puedo pensar en echarle un polvo de muerte".
- Bu sergi için çok heyecanliyim.
Gracias, Manny.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]