Işıkları kapatın перевод на испанский

Işıkları kapatın.

Apaga las luces.

Işıkları kapatın "

¡ Apaga las luces! "

- Işıkları kapatın.

- Apagad las luces.

Işıkları kapatın.

Hay que apagar esas luces.

Işıkları kapatın bakalım.

Todas las luces apagadas.

Işıkları kapatın!

Apagad las luces.

Işıkları kapatın.

Apaguen las luces.

Işıkları kapatın dedim.

¡ Maldita sea, apaguenlas!

Işıkları kapatın lütfen.

Apague la luz.

- Işıkları kapatın!

- ¡ Apagad la luz!

Işıkları kapatın.

Apagad las luces.

Işıkları kapatın.

Apaga la luz.

Işıkları kapatın hadi. Acele edin.

Venga, apaga la luz.

Işıkları kapatın!

Luces.

Işıkları kapatın.

Las luces.

- Işıkları kapatın.

- Apaguen las luces.

Işıkları kapatın. Yemek söyleyin.

¡ Apaga las luces y di almuerzo!

Işıkları kapatın!

Apaguen las luces!

Gözetleme kulesine yaklaştık. Işıkları kapatın.

Estamos cerca de la torre de vigilancia, apaguen las luces.

Işıkları kapatın ezikler!

¡ Fuera luces, perdedores!

Işıkları kapatın.

Apague las luces.

Işıkları kapatın!

¡ Apagar las luces!

Işıkları kapatın!

¡ Apaguen la luz!

Işıklar. Işıkları kapatın.

Apaguen las luces.

- Işıkları kapatın millet!

- Apaguen las luces!

Pekâlâ. Işıkları kapatın!

¡ Muy bien, apagar luces!

Işıkları kapatın!

Apagar luces.

Işıkları kapatın, 1. birim!

¡ Apaguen las luces, Unidad 1!

- Işıkları kapatın.

- Apaguen esas luces!

Işıkları kapatın.

Apaguen la luces. Las luces.

Tamam. Işıkları kapatın.

Muy bien, apaguen las luces.

Işıkları kapatın serseri veletler!

¡ Apaguen las luces, mocosos irresponsables!

- Işıkları kapatın.

- Apague la luz.

- Işıkları kapatın.

- Apagad las luces. Apagad las luces.

Işıkları kapatın!

¡ Luces fuera!

Işıkları söndürün ve pencerelerinizi kapatın.

¡ Apaguen las luces! ¡ Cierren las ventanas!

Işıkları birazdan kapatırsın, tamam mı?

Ahora entraré a apagarte la lámpara, eh.

Çok geç oldu. Işıkları kapatırsam korkar mısınız?

Es muy tarde. ¿ No tendrán miedo si apago las luces?

Işıklarını kapat Süvari.

¿ Para qué están las luces, soldado? ¿ No puedo dormir?

Işıkları kapatır mısın, efendim?

Podría acercarse a la luz, señor?

Işıkları kapatır mısınız?

Apaga las luces, por favor.

Işıkları kapatırsın.

Apagas las luces.

Işıkları kapatır mısınız?

¿ Puede sólo apagar la luz por favor?

Işıklarını kapat o zaman!

Vale, ¡ pero apaga las luces!

Işıkları kapatır mısın Gris?

¿ Podrías apagar las luces, Chris? ¿ Dónde te colocaron el sello?

- Ben hazırım Nick. Işıkları kapatır mısın?

- Listo, ¿ apagas la luz?

Işıkları kapatır mısın? Tabii.

Apaga la luz.

Işıkları kapatır mısın?

¿ Puedes apagar la luz, por favor?

Işıkları da kapatır mısınız?

¿ Podrías apagar la luz cuando sales?

- Işıkları kapatırsın.

- ¿ Apagas tú que me voy a la cama?

Işıkları kapatır mısınız memur bey?

¿ Apague las luces, por favor, oficial?