Jimmy chin перевод на испанский
26 параллельный перевод
Jimmy Chin adında bir çete liderini öldürmekten.
Mató a un pandillero chino, Jimmy Chin.
Jimmy Chin'in öldürüldüğü gece sen neredeydin?
¿ Dónde estaba la noche en que mataron a Jimmy Chin?
Bay Skell, Jimmy Chin adında bir delikanlı... sekiz yıl önce Çin mahallesinde vurularak öldürüldü.
Sr. Skell, un joven llamado Jimmy Chin fue baleado hace 8 años, en el Barrio Chino.
Jimmy Chin'i vurduğunu gördüğün adamın polisin tutukladığı adam... olmadığına tanıklık eder misin?
¿ Atestiguaría que el hombre que mató a Jimmy Chin no fue el arrestado?
Aslında Jimmy Chin'in katili olduğuna inandıkları adamın adını yakında açıklayacaklarını " bildirdi.
... dirán quién mató a Jimmy Chin ".
Jimmy Chin, Pell caddesinin kuzey tarafına geçti.
Jimmy Chin cruzó al norte en Pell.
Testler Jimmy Chin'i Shu'nun silahından çıkan kurşunun öldürdüğünü göstermiş.
El arma de Shu disparó la bala de Chin.
Bay Kim... hiç tanımadığı bir delikanlının... Jimmy Chin'in beynine o kurşunu niçin sıktı?
¿ Por qué el Sr. Kim disparó una bala al cerebro de Jimmy Chin, a quien ni conocía?
Bu manşet Daily News gazetesinde... 25 Ekim 1979'da, Jimmy Chin'in öldürülmesinden bir hafta önce çıktı.
Esto apareció en el Daily News, el 25 de octubre de 1979 7 días antes del crimen.
Dedektif, morga varıp Jimmy Chin'in cesedini teslim ettiğinizde saat kaçtı?
Fue a la morgue y, ¿ a qué hora dejó a Jimmy Chin?
Son balistik uzmanı da Jimmy Chin'i
Oí a los peritos balísticos.
Kendi adamlarınızı korurken sık sık cinayet işlemek gerekir mi? Jimmy Chin'i öldürdüğünü gördüğünüz adam... bu mahkeme salonunda mı?
Y el hombre que vio matar a J. Chin ¿ está en esta sala?
Shu Kai Kim, La Fraternidad üyelerine Jimmy Chin'i öldürdüğünü söyledi mi?
¿ Shu Kai Kim dijo a La Fraternidad que mató a Chin?
Bay Kim, Jimmy Chin'i öldürdüğünü size itiraf etti mi?
¿ Le dijo el Sr. Kim que mató a Chin?
- Jimmy Chin.O da mı meşru savunmaydı, ha?
- Chin, ¿ también?
Bakın, ben Jimmy Chin'i tanırdım.
Conocí a Jimmy Chin, el muerto.
Orada bulunmak senin hakkın, özellikle Jimmy Chin'in arkadaşıysan.
Tenía derecho si Ud. y Jimmy eran amigos.
Eddie, Art Esparza'nın karısı Jimmy Chin'in sevgilisiymiş.
La mujer de Esparza y Chin eran amantes.
Jimmy Chin'i Esparza öldürdü.
Esparza mató a Jimmy Chin.
Jimmy Chin'in cesedini ne yaptın?
¿ Qué hizo con el cuerpo?
Jimmy Chin'in cesedini ne yaptın?
¿ Qué hizo con el cuerpo de Chin?
Jimmy Chin'in cesedini ne yaptın?
¿ Qué hizo con Jimmy Chin?
Jimmy Chin'i herkesin önünde vurman önceden planlamadığını kanıtlar.
Matarlo en público muestra que no fue premeditado.
Jimmy Chin'i vuran hergele oydu!
Es el infeliz que mató a Chin.
Jimmy Chin'i öldürmediği halde... hapishanede hayatta kalabilmek için Shu'nun bununla böbürlendiğini, söyleyecek birini bulabilirdim.
Shu se jactó de matar a Chin para sobrevivir, pero no lo hizo.
2 Kasım 1979 gecesi... Jimmy Chin'in öldürüldüğü gece... kilit muhbiriniz Art Esparza panik içinde size telefon edip...
El 2 de noviembre de 1979, cuando mataron a Chin lo llamó su soplón, Art, y le dijo :