Lod перевод на испанский
36 параллельный перевод
Ryl, Yok, Zar and Lod... kim sizi yok etmeye çalışırsa onlar yok olacaktır.
Ryl, Yok, Zar y Lod... quienes lo consumirán como ellos se consumen.
Şikayetçilerle tanışmadı bile.
Ella no conoce a lod emandantes.
12 yaşından beri sevdiği adam yeni kurtulmuştu.
El tipo del que estaba enamorada desde lod 12 acababa de salvarse.
Şeytan "LOD" da yaşıyor.
SATÁN VIVE, SEÑOR
Şu "LOD" olayını araştırması için Garcia'yı arayabilirim ama telefonum çekmiyor.
Si pudiera llamar, le diría a García que investigara el significado de SDD.
Hiç "LOD" diye bir tanımlama ya da "L.O.D." şeklinde bir kısaltma duydunuz mu?
¿ Alguna vez oyeron la expresión SDD "Señores de la destrucción"?
Şu "LOD" kelimesini araştırmaları için Quantico'yu aramam lazım.
Haré que investiguen lo de los "Señores de la Destrucción".
LOD'a kadar da bir şey alamıyoruz.
Y no tenemos apoyo aéreo en la frontera.
LOD'yi geçtiğimizden beri 14 saat oldu.
Han pasado 14 horas desde que cruzamos la frontera.
- Dahmash gecekondu mahallesi, Lod - "Mesele" için geldim.
Vengo por el "asunto".
Lman Lanrım.
Oh mente Lod ;
Lod Havaalanında davamız için öldüler.
En el aeropuerto de Lod, murieron por nuestra causa.
Anımsayın, mesela... 1972'de 26 kişinin öldüğü 86 kişinin yaralandığı Tel Aviv'deki Lod Havaalanı katliamı.
Recordemos la matanza del Aeropuerto de Lod en Tel Aviv que dejó 26 muertos y 86 heridos en 1972 en la masacre Aeropuerto de Lod, en Tel Aviv consecuencia del fanatismo del Ejército Rojo...
60 yıllık geçirgen maddeleri hesaba katmamışım.
No tuve en cuenta lod materiales conductibles de 60 años de antiguedad.
Buldog nedir?
¿ Que es... beef lod?
Lod bundan hoşlanmayacak.
A Lod no le va a gustar.
Lod dışında, onu arayacak kimse yok. Ve şimdi, onların korumasına ihtiyacın varken, benim yoluma çıkmanın sonuçlarını öğrendiler.
La única persona que va a echarla de menos es Lod, y ahora saben las consecuencias de cruzarse conmigo cuando necesitas su protección.
Aklıma gelmişken, yakın bir zamanda Lod LTD Şirketi'nden bir teklif alacaksın.
Lo que me recuerda debes recibir pronto una oferta de una firma llamada Lod LLC.
Şimdi iyi bir dost ol ve Lod'daki dostlarına erdemli ve titiz bir şekilde siktirip gitmelerini söyle.
Ahora, sé un buen compañero y diles a tus amigos en Lod de justicia y de rigor que se jodan.
Lod, LLC diye bir şirketten yakında bir teklif almayı bekleyebilirsin.
Debieras de esperar recibir una oferta pronto de una firma llamada Lod, LLC.
Lod, LLC.
Lod, LLC.
Her neyse. Onunla Lod'daki arkadaşlarımızla ilgili konuşma fırsatın oldu mu?
En todo caso, ¿ has tenido la oportunidad de hablar con él sobre nuestros amigos en Lod?
Lod dışında, onu arayacak kimse yok. Ve şu anda onların korumasına ihtiyacın varken beni kızdırmanın sonuçlarını öğrenmiş oldular.
Los únicos que van a echarla de menos son los de Lod, y ahora saben las consecuencias de enfadarme cuando necesitas protección de ellos.
Her gün doksan dakikada bir Kudüs'teki Lodz Havaalanı'ndan kalkan onlarca uçaktan bir tanesine gönderiliyor.
Se realiza por uno de los muchos aviones que salen diariamente desde el Aeropuerto de Lod a 90 minutos en auto de Jerusalén.
İşleri, bu sapkınlık Kudüs'ten yayılıp, Suriye'yi, Lod'u, Emmaus'u ve hatta Masada'yı ele geçirmeden önce, balıkçı Peter, sahte çaresini tüm dünyaya yutturmadan önce ortadan kaldırmak olan kişiler.
los elegidos, cuyo trabajo es acabar con esta herejía antes de que se propague desde Jerusalén y tome control de Siria, Lydda, Emmaus, e incluso Masada, antes de que Pedro el pescador pueda venderle al mundo su falsa cura.
Lon! Lon! Lon!
¡ Lod!
Lon! Lon!
¡ Lod!
Hadi Lon! Şampiyon!
Vamos Lod, el campeón.
Bu gecenin şampiyonu Lon.
¡ El campeón de la noche es Lod!
Lon ile kapışmak isteyen var mı?
¿ Alguien quiere desafiar a Lod?
Lon ile kapışacak biri yok mu?
¿ Alguien quiere desafiar a Lod?
Burada Lon ile kapışmak isteyen biri var.
Aquí viene el nuevo contrincante para desafiar a Lod.
Burada Lon'a meydan okuyan biri var.
Hay un nuevo contrincante que desafiara a Lod.
Hintli adam, şampiyon Lod'a meydan okuyor!
El hombre Indio está desafiando al campeón Lod.
"LOD" sana bir anlam ifade ediyor mu?
¿ Te dice algo la sigla SDD "Señores de la destrucción"?