Telefonunuz var mı перевод на испанский
124 параллельный перевод
- Telefonunuz var mı?
¿ Tiene teléfono?
- Telefonunuz var mı?
- ¿ El teléfono?
- Alışveriş noktasında telefonunuz var mı?
- ¿ Tienen teléfono en la estación?
Telefonunuz var mı?
Quiero saber si tiene un teléfono.
En azından bir telefonunuz var mı?
¿ Tienen teléfono?
Telefonunuz var mı?
¿ Tiene teléfono?
- Telefonunuz var mı?
- ¿ Tiene teléfono?
- Paris'te telefonunuz var mı?
¿ Tiene Ud. teléfono en París?
Telefonunuz var mı?
¿ Tienen teléfono?
Telefonunuz var mı?
¿ Tiene un teléfono?
- Telefonunuz var mı?
- ¿ Tiene un teléfono?
Telefonunuz var mı, efendim?
¿ Tiene un teléfono, señor?
Bir telefonunuz var mı?
¿ Tiene un teléfono?
Kullanabileceğim bir telefonunuz var mıdır acaba?
Me preguntaba si hay un teléfono que pueda usar.
Telefonunuz var mıydı?
¿ Tiene un teléfono que podamos usar?
- Telefonunuz var mı?
- ¿ Puedo telefonear?
- Telefonunuz var mı?
- ¿ Tienes teléfono?
- Hanımefendi, telefonunuz var mı?
Señora, ¿ tiene teléfono?
- Telefonunuz var mı? - Evet elbette var.
Señora, ¿ tiene teléfono?
- Kullanabileceğim bir telefonunuz var mı?
- ¿ Tienes un teléfono?
Affedersiniz. Telefonunuz var mı?
Perdone, ¿ hay teléfono?
- Telefonunuz var mı? - Evet.
- ¿ Tiene un teléfono?
Kullanabileceğim bir telefonunuz var mı?
¿ Tiene un teléfono que me pueda prestar?
- Telefonunuz var mı?
- ¿ Tienes un- -?
- Lin Dan, cep telefonunuz var mı? - Var ya da yok?
- Lin Dan, ¿ Tienes celular?
Merhaba. Kullanabileceğim bir telefonunuz var mı?
Hola, ¿ puedo usar su teléfono?
Telefonunuz var mı?
¿ Tenéis teléfono?
... ya da nasıl hallediliyorsa. Telefonunuz var mı?
¿ Tiene un número de teléfono?
Kullanabileceğimiz bir telefonunuz var mı acaba?
Tendrían algún telefono que podamos usar?
Telefonunuz var mı?
¿ Alguno tiene un teléfono?
Telefonunuz var mı?
¿ Tienes un teléfono?
- Telefonunuz var mı?
- Tiene algún teléfono?
Affedersiniz efendim. Kontörlü telefonunuz var mı?
Disculpe, señor. ¿ Tiene teléfono público?
Cep telefonunuz var mı?
¿ Tienen un celular?
Kullanabileceğimiz cep telefonunuz var mı?
¿ Tienen un celular que pueda usar?
Telefonunuz var mı?
Tiene teléfono dentro?
- Telefonunuz var mı?
- Tienes un celular.
Onu görmedim. - Cep telefonunuz var mı?
¿ Tienes un celular?
- Cep telefonunuz var mı?
¿ Tienes un teléfono celular?
- Kartta telefonunuz var mı?
¿ Ha puesto su número en la ficha?
Cep telefonunuz var mı?
¿ Lleva algún teléfono móvil?
Affedersiniz. Cep telefonunuz var mı acaba?
Disculpa. ¿ Casualmente tendrás un teléfono celular?
Bu köyde telefonunuz var mı?
¿ Tienen un teléfono en esta aldea?
Acaba telefonunuz var mı?
Perdone, ¿ tiene un teléfono que pueda usar?
Cep telefonunuz var mı?
¿ Tienes un móvil?
Pekala, ev telefonunuz var mı?
Señor, ¿ me puede dar su teléfono?
- Telefonunuz var mı? - Sen de kimsin?
- ¿ Tiene teléfono?
Bay Riley, ödünç olarak alabileceğim bir telefonunuz var mı?
La batería. - Sr. Riley, ¿ me presta su teléfono?
Ev telefonunuz bu mu Bay Truman? Evet. Yardım edebileceğim bir şey var mı?
Al contrario de tu muslo, ese argumento no retiene el agua.
- Telefonunuz var mı?
¿ Tiene un teléfono?
- Telefonunuz var mı?
Tienen teléfono? Oh, si.
telefonunuz var 58
var mı 248
var mısın 123
var mısın yok musun 30
var mıydı 25
michael 2337
michele 109
michèle 40
mike 2004
mina 105
var mı 248
var mısın 123
var mısın yok musun 30
var mıydı 25
michael 2337
michele 109
michèle 40
mike 2004
mina 105