Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → испанский / [ V ] / Vova amca

Vova amca перевод на испанский

17 параллельный перевод
Bana ver, Vova amca.
- Deme acá, tío Vladimir.
Vova amca, tekrar çalın!
Tío Vladímir, cantemos otra vez.
Vova amca...
Tío Vladímir.
Bırakma, Vova Amca.
¡ Basta de holgazanear, tío Vladímir!
Sessiz ol, Vova Amca.
¡ Silencio, tío Vladímir!
" Vova Amca, Uef da başka chatllar da var,
Tío Vladímir, Wef tiene más chatles.
Vova Amca!
¡ Tío Vladímir!
Vova Amca, lütfen... Kes sesini!
¡ Tío Vladímir!
Ve pepelats sizin olsun. Vova Amca!
- Si lo dices, te regalaré el pepelats.
Vova Amca, senin neyin var?
¡ Tío, Vladímir! ¿ Por qué lo dijiste, querido amigo!
Vova Amca, senin ceketin ve benim şapkam geliyorlar.
Tío Vladímir. Su abrigo hace juego con mi gorro.
Vova Amca! Küveti çıkartmama yardım et!
¡ Tío Vladímir, ayude a sacar rodando el etsij!
Yalan söylüyorlar, Vova Amca.
- ¡ Tío Vladímir! ¡ Ellos mienten!
Skripach'a ihtiyacımız yok, Vova Amca.
El violinista no es necesario, tío Vladímir.
Vova amca?
¡ Tío Vladímir!
Vova amca!
Tío Vladímir...
Vova amca!
¡ Tío Vladimir!
amca 726
amcam 65
amcan 20

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]