Yaşıyor mu перевод на испанский

Baban yaşıyor mu? - Evet

¿ Tu padre está vivo?

Hâlâ yaşıyor mu bunu bilmek istiyoruz.

Quisiéramos saber si el presidente sigue todavía vivo.

- Yaşıyor mu?

- ¿ Está vivo?

Yaşıyor mu?

¿ Entonces está viva?

Ramon yaşıyor mu?

¿ Está vivo Ramón?

- Ajan Lennox yaşıyor mu? - Evet.

¿ Esta aún vivo el agente Lennox?

Yaşıyor mu?

¿ Está viva?

Kardeşlerden birinin kurtulduğunu söyledin. Hala yaşıyor mu? - Evet.

has dicho que uno de los hermanos sobrevivio. sigue vivo?

Ah, tanrım, yaşıyor mu?

Dios mío, ¿ está viva?

- Yaşıyor mu?

- ¿ Quién es?

- Yaşıyor mu? - Evet

- ¿ Está viva?

- Yaşıyor mu?

- Está viva.

Bu kadınların herhangi bir parçası hala yaşıyor mu?

¿ Existe todavía alguna fracción de estas mujeres?

Howl yaşıyor mu?

¿ Howl está vivo?

Sence Elisa öldü mü, yaşıyor mu?

¿ Crees que Elisa está viva o muerta?

Bu insanlar yaşıyor mu, yoksa ölü mü?

¿ Está esta gente viva o muerta?

Aramaya çıktım, babanın cesedini buldum. - Ya katili... hala yaşıyor mu?

¿ Todavía sigue vivo su asesino?

Yaşıyor mu?

- ¿ Está bien?

Yaşıyor mu?

¿ Está bien?

- Acaba yaşıyor mu?

- ¿ Crees que esté viva?

Burada çok insan yaşıyor mu?

Che, ¿ vive mucha gente acá?

Fuhrer yaşıyor mu?

¿ El Führer está vivo?

- Ölmüş mü yoksa yaşıyor mu?

¿ Está viva o muerta?

- Hala yaşıyor mu? Öğrenmeliyiz.

Hay que averiguar si todavía está viva.

Yaşıyor mu?

¿ Él está vivo?

- Öldü mü, yaşıyor mu?

¿ Está vivo o muerto?

- Bisikletli yaşlı kadın hala yaşıyor mu?

¿ La señora de la bicicleta todavía está viva? ¡ Sí!

- Evet! - Bisikletli yaşlı kadın hala yaşıyor mu?

- ¿ La mujer de la bicicleta sigue viva?

Burada gerçekten biri yaşıyor mu?

¿ Alguien puede vivir aquí?

- O hâlâ yaşıyor mu?

- ¿ Está vivo?

- Yaşıyor mu?

- ¿ Está viva?

Voss yaşıyor mu?

¿ Voss está vivo?

- O'Brien hala yaşıyor mu?

O'Brien todavía está vivo.

- Yaşıyor mu bari?

- ¿ Sobrevivió?

Hâlâ burada yaşıyor mu?

¿ Todavia vive alli?

Hala yaşıyor mu onu bile bilmiyorum.

Ni siquiera sé si todavía está viva.

- Bulut yaşıyor mu? - Evet.

¿ La nube está viva?

Weir yaşıyor mu?

¿ Weir está viva?

- Hala yaşıyor mu? - İkimizde biliyoruz ki...

¿ Aún está viva?

Yaşıyor mu?

¿ Viva?

Yani hâlâ yaşıyor mu?

¿ Sigue viva?

Hala yaşıyor mu? Hayır.

¿ Aún está vivo?

Sence... yaşıyor mu?

- Crees que ella...

- Yaşıyor mu?

¿ Vive?

- Yaşıyor mu?

¿ Está viva?

- Normalde evet derdim ama birlikte yaşıyorsanız, daha güzel bir yerde yaşayın dedi. - Uyuşturucu mu kullanıyor?

- ¿ Estaba drogado?

Yaşıyor mu?

¿ Está vivo?

Hâlâ yaşıyor mu?

¿ Aún está vivo?

Yaşıyor mu?

- ¿ viva?

Hâlâ yaşıyor mu?

Aún viva?

Yaşıyor mu?

- ¿ Vivo?