Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → испанский / [ Ö ] / Öldürüldü mü

Öldürüldü mü перевод на испанский

334 параллельный перевод
- Öldürüldü mü?
- ¿ Lo mataron?
Snow öldürüldü mü?
¡ Snow asesinado!
Grandmorin öldürüldü mü?
Grandmorin ha sido asesinado
- Öldürüldü mü?
- ¿ Asesinado?
Öldürüldü mü?
¿ Las asesinaron?
Öldürüldü mü?
¿ Asesinado?
- Öldürüldü mü?
- Oh, ¿ le mataron?
Öldürüldü mü dediniz?
¿ Dicen que fue asesinado?
- Öldürüldü mü?
- ¿ Asesinada?
- Johnny Madden öldürüldü mü? - Johnny mi? Evet.
- ¿ Asesinaron a Johnny Madden?
Miriam öldürüldü mü?
¿ Miriam asesinada?
Öldürdüğün adam. Oh, demek o. Öldürüldü mü?
Pero la guerra lo cambió todo, ¿ eh Baron?
- O öldürüldü mü?
¿ Lo mataron?
Quinn öldürüldü mü?
¿ Quinn? ¿ Asesinado?
- Öldürüldü mü dediniz?
¿ Dijiste mataron?
O Amerikalı öldürüldü mü demiştin?
¿ El americano ha muerto?
Yani öldürüldü mü? Zehirlenmiş.
¿ Ha sido asesinado?
Öldürüldü mü?
¿ Lo mataron?
Oğlum da öldürüldü mü?
¿ Mataron a mi hijo?
- Ve öldürüldü mü?
- ¿ Y fue asesinado?
Öldürüldü mü?
¿ Lo asesinaron?
Sence öldürüldü mü?
- Sí. ¿ Crees que lo han asesinado?
Öldürüldü mü?
¿ Murió hace años?
Arkadaşım öldürüldü mü?
Robert está muerto?
Öldürüldü mü? Nasıl?
¿ Asesinada?
Öldürüldü mü diyorsunuz?
¿ Fue asesinado?
Öldürüldü mü?
¿ Fue asesinado?
Ağabeyim yaşıyor mu? Yoksa öldürüldü mü?
Mi hermano ¿ está vivo o lo han matado?
- Kimse öldürüldü mü?
- ¿ Ha muerto alguien?
Öldürüldü mü?
¿ Matado?
Hepsi öldürüldü mü?
Todos fueron asesinados.
- Öldürüldü mü? Ne? Nerede?
- ¿ Asesinado, qué, dónde?
- Sence gerçekten öldürüldü mü?
- ¿ De verdad crees que lo mataron?
Öldürüldü mü?
¿ Lo mató?
Öldürüldü mü? Bilmiyorum.
¿ Asesinado?
- Öldürüldü mü?
¿ La mataron?
Tatlı Lisam. Sen az önce, birileri öldürüldü mü dedin?
Mi querida Lisa, decías, me parece, ¿ que mataron a alguien?
- Öldürüldü mü?
¿ Asesinado?
Ashwattaman öldürüldü mü?
¿ Es cierto que Ashwáttaman ha sido asesinado?
Kızın hastanede öldürüldü mü?
¿ Su hija fue asesinada en el hospital?
- Öldürüldü mü? Ne zaman?
¿ Asesinado?
Sence Andrew öldürüldü mü?
¿ Crees que alguien mató a Andrew?
- Yani öldürüldü mü?
- ¿ Insinúas que fue asesinado?
- "Öldürüldü" mü?
- ¿ "Asesinada"?
Sakın... Öldürüldü mü? Öldü mü?
Con una pistola y una secuestrada yo no les pregunto nada.
Öldürüldü mü dediniz?
¿ Asesinado, dice?
Öldürüldü mü diyorsunuz?
¿ Asesinado, dijo?
Öldürüldü mü?
¿ Asesinada?
Öldürüldü mü?
¿ Lo han matado?
Görünüşe göre, öldürüldü. - Öldü mü?
Que Dios bendiga su alma.
- "Öldürüldü" mü dedin?
- ¿ Asesinado?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]