Cape anne перевод на французский
3 параллельный перевод
Ve palto ve ayakkabılarını iyi kurula. - Tamam, anne.
Sèche bien ta cape et tes souliers.
Cape'deyken, hatırladın mı anne?
Au Cap. Tu te souviens, maman?
Ve inan bana, dışarıda pelerinini kitap okurken... nazik ve işi bittiğinde gidecek bir adam tarafından yapılacak... masaj karşılığında değişmeye "hayır" diyecek bir süper-anne yok.
Et crois-moi, il n'existe pas de super-maman qui n'échangerait pas sa cape, contre l'opportunité de lire un bouquin et de se faire masser, par un homme qui a la décence de partir quand c'est fini.
anne 13707
annette 90
annem 830
annemin 46
anneciğim 396
annesi 120
annem hasta 26
annecim 120
annen 326
annem ve babam 43
annette 90
annem 830
annemin 46
anneciğim 396
annesi 120
annem hasta 26
annecim 120
annen 326
annem ve babam 43
anneme 47
anneni 25
annem nerede 136
annem mi 79
annemi 40
annenin 20
annem geldi 21
annesini 19
annemle 28
annene iyi bak 17
anneni 25
annem nerede 136
annem mi 79
annemi 40
annenin 20
annem geldi 21
annesini 19
annemle 28
annene iyi bak 17
annem öldü 65
annemden 22
annene 36
annen evde mi 29
annecik 27
annen mi 76
annen nerede 107
annesi mi 18
anneanne 37
annemle babam 17
annemden 22
annene 36
annen evde mi 29
annecik 27
annen mi 76
annen nerede 107
annesi mi 18
anneanne 37
annemle babam 17