Hepsini öldür перевод на французский

Kaçmaya çalışırlarsa, hepsini öldür.

S'ils essaient de s'échapper, tue-les!

Hepsini öldür. Cihazını kur ve örgütü yok et.

Branchez le système et détruisez-les tous.

Bir hamlede hepsini öldür.

Pour en finir, il faudrait tous les tuer.

Hepsini öldür.

Tuez-les toutes.

İçeri girip hepsini öldür.

Hanzo, allez-y et tuez-les tous.

Hepsini öldür.

Tuez-les.

Hepsini öldür, şimdi.

Tuez-les tous!

Kendini kurtar. Hepsini öldür ".

- " Protégez-vous et tuez-les tous.'

Geri dön! Hepsini öldür!

- Je vais tous les buter!

Biz gittikten sonra, hepsini öldür.

Fermeture d'urgence!

Hepsini öldür!

Tue-les tous!

Hepsini öldür hemen.

Éminence, tuez-les tous.

Hepsini öldür!

Tue-les tous.

Hepsini öldür.

Tuez-les tous.

Herkesin iyiliği için, hepsini öldür.

Pour le bien de tous, tuons les!

Hepsini öldür! Hepsini öldür!

Tue-les tous.

Sonra da hepsini öldür.

Et que tu les tues tous.

Robot, hepsini öldür.

- Robot ‚ tue-les tous. - Non!

Hepsini öldür.

Tue-les tous.

Hepsini öldür.

Continuez de tirer! Abattez les tous!

Hepsini öldür. "

Tuez-les tous. "

Tezgaha git. Bıçak al. Hepsini öldür.

Prends le couteau dans le tiroir et tue-les.

Yakaladığında hepsini öldür çünkü bu piç aynen böyle yapıyor.

Relax, Max, Ie cadavre ne s'enfuira pas.

Hepsini öldür! Avcı hariç.

Tue-les toutes, sauf elle.

Hepsini öldür.

Vous les tuerez tous.

Hepsini öldür!

Tuez les tous!

Yine de işimiz için bu "Hepsini öldür." saçmalığı kötü.

Peu importe. Toutes ces fusillades, c'est mauvais pour le business.

Yüzünde "Hepsini Öldür" dövmesi olan Larry ve baş parmakları olmayan Freddie. - Sakın söyleme.

Larry, avec le tatouage "tuez-les tous" sur le visage, et Freddie, le gars qui n'a pas de pouces.

Hepsini öldür dedim!

Je vous ai dit qu'il fallait tous les tuer!

) Ya da hepsini öldüreceksin, gençleri öldür.

Il faut tuer les jeunes.

Hepsini öldür.

Tues-les tous.

Hepsini öldür.

Tuez les tous.

Hopper'ı hepsini öldür.

Hopper... Tuez-les tous.

Berserker hepsini öldür!

Tue-les tous! Berserker!

O zaman hepsini öldür.

Alors tue les tous.

Hepsini öldür

Une carte tombe... Et tout le château s'écroule

Kim cesurluk taslarsa, hepsini öldür.

Bien sûr qu'ils sont passés.

Hepsini öldür! İçeri alın!

Tuez-les tous!

Onları iyileştirmek istemiyorsan, öldür hepsini.

Si vous ne voulez pas les soigner, tuez-les!

Hepsini bu kılıçla öldür.

J'aimerais que vous l'utilisiez.

Öldür onların hepsini!

Détruis-les!

Öldür hepsini! , Öldür hepsini!

Tue-les tous.

Öldür Hepsini!

Tue-les!

Öldür hepsini.

Tuez-les tous.

Hepsini öldür!

Tuez-les tous!

ve sonra hepsini öldür.

Commencez par les nabots.

Başlangıç olarak İmparator, öldür hepsini.

Keizer, massacre ce bétail.

- Öldür hepsini!

Tue-les tous!

Hepsini bu gece öldür.

Tuez-les tous ce soir.

Hepsini öldür!

Tiens? Alors tue-les.

Hepsini derhal öldür!

Tue-les tous immédiatement!