Queeny перевод на французский
9 параллельный перевод
Queeny yine hamile kalmış.
Queeny est encore enceinte.
Queeny'nin yavrularından bir tane kaldı, ister miydin?
Dis, il me reste un des chatons de Queeny Tu le voudrais?
- Hey Queenie, artık gidebilirsin.
- Queeny, tu peux partir.
Queeny nerde?
- Où est Queeny?
Sadece bana onun yerini söyle, bende yaşamana izin vereyim.
Dis-moi où est Queeny, et je te laisserai en vie.
Kim seni vampir yaptı ana vampir?
C'est Queeny, le roi des vampires, qui vous a transformés.
.. Çok uzun zamandır buralardayım Bir çok adamın Ruhunu ve kaderini çaldım...
REPAIRE DE QUEENY - Je suis plus très sûr.
Biz ana vampiri öldürdük.
On a tué Queeny le roi des vampires.
Hayır. Siz sadece 300 yaşında Queeny isimli bir vampiri öldürdünüz.
Vous avez tué un vampire de 300 ans nommé Queeny.